{"id":3029,"date":"2021-11-17T10:35:39","date_gmt":"2021-11-17T02:35:39","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=3029"},"modified":"2024-10-26T03:18:37","modified_gmt":"2024-10-25T19:18:37","slug":"namen-japanischer-kosmetischer-inhaltsstoffe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/de\/japan-cosmetic-ingredient-names\/","title":{"rendered":"Japan hat eine neue Liste mit kosmetischen Inhaltsstoffen ver\u00f6ffentlicht \u2026"},"content":{"rendered":"<p>Das japanische Gesetz \u00fcber Arzneimittel und Medizinprodukte (PMDL), das in Japan Kosmetikprodukte und kosmetische Quasi-Arzneimittel regelt, schreibt vor, dass die vollst\u00e4ndige Liste der Inhaltsstoffe auf Japanisch auf der Au\u00dfenverpackung des Produkts angegeben sein muss.<\/p>\n<p>Zu diesem Zweck verf\u00fcgt die Japan Cosmetic Industry Association (JCIA) \u00fcber eine \u00f6ffentliche Datenbank mit den japanischen Namen kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie zur Einhaltung der Bestimmungen des PMDL verwendet werden sollten. Diese Datenbank hei\u00dft \u201eListe der Anzeigenamen kosmetischer Inhaltsstoffe\u201c.<\/p>\n<p>Dieser Datenbank wurden neue Namen kosmetischer Inhaltsstoffe hinzugef\u00fcgt, sodass sie nun 15.068 Eintr\u00e4ge umfasst.<\/p>\n<p>Kontaktieren Sie RegASK, um sich auf m\u00f6gliche regulatorische \u00c4nderungen in Japan vorzubereiten. <a href=\"https:\/\/regask.com\/de\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nehmen Sie Kontakt mit den Experten von RegASK auf.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/de\/kontakt\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Kontaktieren Sie RegASK f\u00fcr weitere Details<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.jcia.org\/user\/business\/ingredients\/namelist\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Mehr lesen<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1922512049\">\n\n\t<div id=\"col-809926862\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/de\/fallstudien\/ressourcen-fallstudien-korperpflege-kosmetik\/\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Lesen Sie Fallstudien aus der K\u00f6rperpflege- und Kosmetikbranche<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Law (PMDL), which is the law that regulates cosmetic products and cosmetic quasi-drugs in Japan, requires that the complete list of ingredients is labeled in Japanese in the outer packaging of the product. For that purpose, the Japan Cosmetic Industry Association (JCIA) has a public database with the names&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2469,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,519],"tags":[40],"class_list":["post-3029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-care-cosmetics","category-japan-regulations","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Japan: Cosmetic Ingredient Names | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Japan publishes a new list of cosmetic ingredient display names. Ensure accurate labeling with RegASK&#039;s guidance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/de\/namen-japanischer-kosmetischer-inhaltsstoffe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japan Published New List of Cosmetic Ingredient Display Names\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japan publishes a new list of cosmetic ingredient display names. Ensure accurate labeling with RegASK&#039;s guidance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/de\/namen-japanischer-kosmetischer-inhaltsstoffe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-17T02:35:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T19:18:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"Japan Published New List of Cosmetic Ingredient Display&hellip;\",\"datePublished\":\"2021-11-17T02:35:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:18:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\"},\"wordCount\":194,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Cosmetic and Personal Care\",\"Japan\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\",\"name\":\"Japan: Cosmetic Ingredient Names | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\",\"datePublished\":\"2021-11-17T02:35:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:18:37+00:00\",\"description\":\"Japan publishes a new list of cosmetic ingredient display names. Ensure accurate labeling with RegASK's guidance.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\",\"width\":688,\"height\":626,\"caption\":\"Cosmetics Cream And Lipstick\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japan: Namen kosmetischer Inhaltsstoffe | RegASK","description":"Japan ver\u00f6ffentlicht eine neue Liste mit Anzeigenamen f\u00fcr kosmetische Inhaltsstoffe. Sorgen Sie mit den Richtlinien von RegASK f\u00fcr eine korrekte Kennzeichnung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/de\/namen-japanischer-kosmetischer-inhaltsstoffe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Japan Published New List of Cosmetic Ingredient Display Names","og_description":"Japan publishes a new list of cosmetic ingredient display names. Ensure accurate labeling with RegASK's guidance.","og_url":"https:\/\/regask.com\/de\/namen-japanischer-kosmetischer-inhaltsstoffe\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2021-11-17T02:35:39+00:00","article_modified_time":"2024-10-25T19:18:37+00:00","og_image":[{"width":688,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"Japan Published New List of Cosmetic Ingredient Display&hellip;","datePublished":"2021-11-17T02:35:39+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:18:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/"},"wordCount":194,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Cosmetic and Personal Care","Japan"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/","url":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/","name":"Japan: Namen kosmetischer Inhaltsstoffe | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","datePublished":"2021-11-17T02:35:39+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:18:37+00:00","description":"Japan ver\u00f6ffentlicht eine neue Liste mit Anzeigenamen f\u00fcr kosmetische Inhaltsstoffe. Sorgen Sie mit den Richtlinien von RegASK f\u00fcr eine korrekte Kennzeichnung.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","width":688,"height":626,"caption":"Cosmetics Cream And Lipstick"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Intelligentere Regulierungsentscheidungen erm\u00f6glichen","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Benoit Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}