{"id":3786,"date":"2022-08-17T09:19:28","date_gmt":"2022-08-17T01:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=3786"},"modified":"2024-10-26T07:25:12","modified_gmt":"2024-10-25T23:25:12","slug":"freiwillige-meldeinitiative-der-hsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/de\/hsa-voluntary-notification-initiative\/","title":{"rendered":"HSA startet freiwillige Meldeinitiative f\u00fcr Gesundheits\u2026"},"content":{"rendered":"<div>Am 23. Juli 2022 <a href=\"https:\/\/www.hsa.gov.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Singapur HSA<\/a> k\u00fcndigte den Start einer freiwilligen Meldeinitiative f\u00fcr Unternehmen an, die Nahrungserg\u00e4nzungsmittel und traditionelle Arzneimittel vertreiben. Ziel ist der Aufbau einer lokalen Datenbank mit sicheren und hochwertigen erg\u00e4nzenden Gesundheitsprodukten, auf die Verbraucher beim Kauf zur\u00fcckgreifen k\u00f6nnen. Dies erm\u00f6glicht zudem eine bessere R\u00fcckverfolgbarkeit und Folgema\u00dfnahmen der HSA bei Sicherheits- oder Qualit\u00e4tsproblemen.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Unternehmen, die an dieser Initiative teilnehmen, m\u00fcssen der HSA die entsprechenden Dokumente vorlegen, um nachzuweisen, dass ihre Produkte die erforderlichen Sicherheits- und Qualit\u00e4tsstandards sowie Kennzeichnungsvorschriften erf\u00fcllen. Nur Produkte, die diesen Standards entsprechen, werden in der HSA-Datenbank ver\u00f6ffentlicht. Die Aufnahme in diese Datenbank stellt keine Empfehlung der HSA f\u00fcr das Produkt dar.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>HSA wird diese Initiative ab dem 1. August 2022 schrittweise einf\u00fchren. Den Anfang machen h\u00e4ufig gekaufte Produkte wie Vitamin- und Mineralstoffpr\u00e4parate sowie Produkte mit einem h\u00f6heren Verf\u00e4lschungsrisiko, wie beispielsweise Produkte zur Gewichtsabnahme, Schmerzlinderung und Steigerung der m\u00e4nnlichen Vitalit\u00e4t. In den darauffolgenden Phasen wird HSA schrittweise weitere Produktkategorien einbeziehen.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Derzeit verbietet die HSA die Zugabe medizinischer Inhaltsstoffe wie Steroide und legt strenge Grenzwerte f\u00fcr giftige Schwermetalle sowohl in Nahrungserg\u00e4nzungsmitteln als auch in traditionellen Arzneimitteln fest. Dar\u00fcber hinaus wird eine \u00dcberwachung nach der Markteinf\u00fchrung durchgef\u00fchrt, um m\u00f6gliche Sicherheitsbedenken bei der Anwendung dieser Produkte durch Verbraucher zu erkennen.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/regask.com\/de\/kontakt\/\">Kontaktieren Sie RegASK, um mehr \u00fcber \u00c4nderungen der Vorschriften zu erfahren.\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/de\/demo-anfordern\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Erhalten Sie Ihre ma\u00dfgeschneiderten regulatorischen Warnmeldungen<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.hsa.gov.sg\/announcements\/press-release\/hsa-voluntary-notification\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Mehr lesen<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1524430242\">\n\n\t<div id=\"col-608615907\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/de\/fallstudien\/ressourcen-fallstudien-lebensmittel-getranke\/\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Lesen Sie Fallstudien aus der Lebensmittelindustrie<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On July 23rd, 2022, Singapore HSA announced the launch of a voluntary notification initiative for companies that deal with health supplements and traditional medicines. The aim is to establish a local database of safe and good-quality complementary health products that consumers can refer to when they make their purchases. It will also allow for better&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34,583],"tags":[40],"class_list":["post-3786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-beverage-insights","category-singapore-regulations","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>HSA Launches Voluntary Notification for Supplements | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HSA introduces a voluntary notification initiative for health supplements and traditional medicines. Stay informed with RegASK\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/de\/freiwillige-meldeinitiative-der-hsa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HSA Launches Voluntary Notification Initiative of Health Supplements and Traditional Medicines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HSA introduces a voluntary notification initiative for health supplements and traditional medicines. Stay informed with RegASK\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/de\/freiwillige-meldeinitiative-der-hsa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-17T01:19:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T23:25:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"HSA Launches Voluntary Notification Initiative of Healt&hellip;\",\"datePublished\":\"2022-08-17T01:19:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T23:25:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/\"},\"wordCount\":301,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Food and Nutrition\",\"Singapore\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/\",\"name\":\"HSA Launches Voluntary Notification for Supplements | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png\",\"datePublished\":\"2022-08-17T01:19:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T23:25:12+00:00\",\"description\":\"HSA introduces a voluntary notification initiative for health supplements and traditional medicines. Stay informed with RegASK\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/hsa-voluntary-notification-initiative\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Electrolyte Bottle Drinks With Sport Equipments\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RegASK\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HSA f\u00fchrt freiwillige Benachrichtigung f\u00fcr Nahrungserg\u00e4nzungsmittel ein | RegASK","description":"Die HSA f\u00fchrt eine freiwillige Meldeinitiative f\u00fcr Nahrungserg\u00e4nzungsmittel und traditionelle Arzneimittel ein. Bleiben Sie informiert mit RegASK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/de\/freiwillige-meldeinitiative-der-hsa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"HSA Launches Voluntary Notification Initiative of Health Supplements and Traditional Medicines","og_description":"HSA introduces a voluntary notification initiative for health supplements and traditional medicines. Stay informed with RegASK","og_url":"https:\/\/regask.com\/de\/freiwillige-meldeinitiative-der-hsa\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2022-08-17T01:19:28+00:00","article_modified_time":"2024-10-25T23:25:12+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"HSA Launches Voluntary Notification Initiative of Healt&hellip;","datePublished":"2022-08-17T01:19:28+00:00","dateModified":"2024-10-25T23:25:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/"},"wordCount":301,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Food and Nutrition","Singapore"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/","url":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/","name":"HSA f\u00fchrt freiwillige Benachrichtigung f\u00fcr Nahrungserg\u00e4nzungsmittel ein | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png","datePublished":"2022-08-17T01:19:28+00:00","dateModified":"2024-10-25T23:25:12+00:00","description":"Die HSA f\u00fchrt eine freiwillige Meldeinitiative f\u00fcr Nahrungserg\u00e4nzungsmittel und traditionelle Arzneimittel ein. Bleiben Sie informiert mit RegASK","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/regask.com\/hsa-voluntary-notification-initiative\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/caa-expert-committee-publishes-report-on-recommendations-for-ffc.png","width":1600,"height":1200,"caption":"Electrolyte Bottle Drinks With Sport Equipments"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Intelligentere Regulierungsentscheidungen erm\u00f6glichen","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RegASK"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Benoit Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}