{"id":2807,"date":"2021-05-28T15:56:49","date_gmt":"2021-05-28T07:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=2807"},"modified":"2024-10-26T03:25:30","modified_gmt":"2024-10-25T19:25:30","slug":"etiquetado-de-bebidas-alcoholicas-en-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/es\/japan-alcohol-labeling\/","title":{"rendered":"Nueva normativa de etiquetado obligatorio para bebidas alcoh\u00f3licas\u2026"},"content":{"rendered":"<p>El gobierno japon\u00e9s toma medidas para combatir la adicci\u00f3n al alcohol entre su poblaci\u00f3n al exigir que las bebidas alcoh\u00f3licas incluyan informaci\u00f3n obligatoria en las etiquetas, que detalle la cantidad real de alcohol que contiene el producto, adem\u00e1s del nivel de \u201calcohol por volumen\u201d (ABV), que indica el contenido alcoh\u00f3lico en gramos de la bebida. Todo esto forma parte de los planes del gobierno para reducir el riesgo de enfermedades relacionadas con el estilo de vida y prevenir los efectos secundarios adversos del consumo de alcohol.<\/p>\n<p>Debido a la reciente popularidad de los productos chuhai que contienen casi 10% de alcohol, los expertos han destacado el riesgo de que las personas consuman inconscientemente grandes cantidades de alcohol. La cantidad de alcohol en una lata de cerveza de 500 ml con 5% ABV se traduce en 20 g, pero las autoridades sanitarias de Jap\u00f3n y otras industrias han se\u00f1alado que el m\u00e9todo actual de mostrar el nivel de alcohol solo con porcentajes dificulta que los consumidores comprendan exactamente cu\u00e1nto alcohol est\u00e1n consumiendo.<\/p>\n<p>Por lo tanto, el Gobierno ha reaccionado a esto y est\u00e1 pidiendo a los cerveceros que muestren la cantidad de alcohol junto con el nivel de ABV, para que los consumidores sean conscientes de cu\u00e1nto alcohol est\u00e1n consumiendo.<\/p>\n<p>Comun\u00edquese con RegASK para identificar los posibles impactos de las regulaciones en sus productos y las formas de mitigarlos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/contacto\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Contacte con RegASK para m\u00e1s detalles<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/mainichi.jp\/english\/articles\/20210303\/p2a\/00m\/0na\/016000c\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Leer m\u00e1s<\/span>\n\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Japanese Government makes moves to tackle alcohol addiction within its population by now requiring mandatory information to be labelled on alcoholic beverages, detailing how much alcohol is actually contained in the product in addition to the &#8220;alcohol by volume&#8221; (ABV) level, which indicates the alcoholic content in grams of the beverage. This is all&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34,519],"tags":[40],"class_list":["post-2807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-beverage-insights","category-japan-regulations","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Japan: Alcohol Labeling Regulations| RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Japan implements mandatory labeling regulations for alcoholic beverages. Ensure compliance with RegASK&#039;s expertise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetado-de-bebidas-alcoholicas-en-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Mandatory Labelling Regulation for Alcoholic Beverages in Japan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japan implements mandatory labeling regulations for alcoholic beverages. Ensure compliance with RegASK&#039;s expertise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetado-de-bebidas-alcoholicas-en-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-28T07:56:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T19:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"New Mandatory Labelling Regulation for Alcoholic Bevera&hellip;\",\"datePublished\":\"2021-05-28T07:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:25:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/\"},\"wordCount\":249,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Food and Nutrition\",\"Japan\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/\",\"name\":\"Japan: Alcohol Labeling Regulations| RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png\",\"datePublished\":\"2021-05-28T07:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:25:30+00:00\",\"description\":\"Japan implements mandatory labeling regulations for alcoholic beverages. Ensure compliance with RegASK's expertise.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-alcohol-labeling\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png\",\"width\":689,\"height\":626,\"caption\":\"Alcohol Wine Bottles And Beer Glass\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"The Regulatory AI Operating System for High-Performing Teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jap\u00f3n: Normativa sobre etiquetado de bebidas alcoh\u00f3licas | RegASK","description":"Jap\u00f3n implementa normas de etiquetado obligatorio para bebidas alcoh\u00f3licas. Aseg\u00farese de cumplir con la normativa con la experiencia de RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetado-de-bebidas-alcoholicas-en-japon\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"New Mandatory Labelling Regulation for Alcoholic Beverages in Japan","og_description":"Japan implements mandatory labeling regulations for alcoholic beverages. Ensure compliance with RegASK's expertise.","og_url":"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetado-de-bebidas-alcoholicas-en-japon\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2021-05-28T07:56:49+00:00","article_modified_time":"2024-10-25T19:25:30+00:00","og_image":[{"width":689,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"New Mandatory Labelling Regulation for Alcoholic Bevera&hellip;","datePublished":"2021-05-28T07:56:49+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:25:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/"},"wordCount":249,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Food and Nutrition","Japan"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/","url":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/","name":"Jap\u00f3n: Normativa sobre etiquetado de bebidas alcoh\u00f3licas | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png","datePublished":"2021-05-28T07:56:49+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:25:30+00:00","description":"Jap\u00f3n implementa normas de etiquetado obligatorio para bebidas alcoh\u00f3licas. Aseg\u00farese de cumplir con la normativa con la experiencia de RegASK.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-alcohol-labeling\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/alcohol-wine-bottles-and-beer-glass.png","width":689,"height":626,"caption":"Alcohol Wine Bottles And Beer Glass"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"El sistema operativo de IA regulatoria para equipos de alto rendimiento","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Benoit Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2807"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}