{"id":3029,"date":"2021-11-17T10:35:39","date_gmt":"2021-11-17T02:35:39","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=3029"},"modified":"2024-10-26T03:18:37","modified_gmt":"2024-10-25T19:18:37","slug":"nombres-de-ingredientes-cosmeticos-japoneses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/es\/japan-cosmetic-ingredient-names\/","title":{"rendered":"Jap\u00f3n publica nueva lista de ingredientes cosm\u00e9ticos\u2026"},"content":{"rendered":"<p>La Ley Japonesa de Dispositivos M\u00e9dicos y Farmac\u00e9uticos (PMDL), que es la ley que regula los productos cosm\u00e9ticos y los cuasi-f\u00e1rmacos cosm\u00e9ticos en Jap\u00f3n, requiere que la lista completa de ingredientes est\u00e9 etiquetada en japon\u00e9s en el embalaje exterior del producto.<\/p>\n<p>Para ello, la Asociaci\u00f3n de la Industria Cosm\u00e9tica de Jap\u00f3n (JCIA) cuenta con una base de datos p\u00fablica con los nombres en japon\u00e9s de los ingredientes cosm\u00e9ticos, tal como deben utilizarse para cumplir con las disposiciones de la PMDL. Esta base de datos se denomina Lista de nombres de ingredientes cosm\u00e9ticos para mostrar.<\/p>\n<p>Se han a\u00f1adido nuevos nombres de ingredientes cosm\u00e9ticos a esta base de datos, que ahora re\u00fane 15.068 entradas.<\/p>\n<p>Comun\u00edquese con RegASK para prepararse para posibles cambios regulatorios en Jap\u00f3n. <a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ponte en contacto con los expertos de RegASK.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/contacto\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Contacte con RegASK para m\u00e1s detalles<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.jcia.org\/user\/business\/ingredients\/namelist\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Leer m\u00e1s<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-789582406\">\n\n\t<div id=\"col-1598685029\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/estudios-de-caso\/recursos-estudios-de-caso-cuidado-personal-cosmeticos\/\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Lea casos pr\u00e1cticos de la industria del cuidado personal y la cosm\u00e9tica<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Law (PMDL), which is the law that regulates cosmetic products and cosmetic quasi-drugs in Japan, requires that the complete list of ingredients is labeled in Japanese in the outer packaging of the product. For that purpose, the Japan Cosmetic Industry Association (JCIA) has a public database with the names&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2469,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,519],"tags":[40],"class_list":["post-3029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-care-cosmetics","category-japan-regulations","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Japan: Cosmetic Ingredient Names | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Japan publishes a new list of cosmetic ingredient display names. Ensure accurate labeling with RegASK&#039;s guidance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/es\/nombres-de-ingredientes-cosmeticos-japoneses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japan Published New List of Cosmetic Ingredient Display Names\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japan publishes a new list of cosmetic ingredient display names. Ensure accurate labeling with RegASK&#039;s guidance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/es\/nombres-de-ingredientes-cosmeticos-japoneses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-17T02:35:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T19:18:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"Japan Published New List of Cosmetic Ingredient Display&hellip;\",\"datePublished\":\"2021-11-17T02:35:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:18:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\"},\"wordCount\":194,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Cosmetic and Personal Care\",\"Japan\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\",\"name\":\"Japan: Cosmetic Ingredient Names | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\",\"datePublished\":\"2021-11-17T02:35:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:18:37+00:00\",\"description\":\"Japan publishes a new list of cosmetic ingredient display names. Ensure accurate labeling with RegASK's guidance.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-names\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cosmetics-cream-and-lipstic.png\",\"width\":688,\"height\":626,\"caption\":\"Cosmetics Cream And Lipstick\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jap\u00f3n: Nombres de ingredientes cosm\u00e9ticos | RegASK","description":"Jap\u00f3n publica una nueva lista de nombres de ingredientes cosm\u00e9ticos. Aseg\u00farese de que el etiquetado sea preciso con la gu\u00eda de RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/es\/nombres-de-ingredientes-cosmeticos-japoneses\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Japan Published New List of Cosmetic Ingredient Display Names","og_description":"Japan publishes a new list of cosmetic ingredient display names. Ensure accurate labeling with RegASK's guidance.","og_url":"https:\/\/regask.com\/es\/nombres-de-ingredientes-cosmeticos-japoneses\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2021-11-17T02:35:39+00:00","article_modified_time":"2024-10-25T19:18:37+00:00","og_image":[{"width":688,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"Japan Published New List of Cosmetic Ingredient Display&hellip;","datePublished":"2021-11-17T02:35:39+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:18:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/"},"wordCount":194,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Cosmetic and Personal Care","Japan"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/","url":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/","name":"Jap\u00f3n: Nombres de ingredientes cosm\u00e9ticos | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","datePublished":"2021-11-17T02:35:39+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:18:37+00:00","description":"Jap\u00f3n publica una nueva lista de nombres de ingredientes cosm\u00e9ticos. Aseg\u00farese de que el etiquetado sea preciso con la gu\u00eda de RegASK.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-names\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cosmetics-cream-and-lipstic.png","width":688,"height":626,"caption":"Cosmetics Cream And Lipstick"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Habilitando decisiones regulatorias m\u00e1s inteligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Benoit Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3029"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}