{"id":3751,"date":"2022-07-26T12:23:18","date_gmt":"2022-07-26T04:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=3751"},"modified":"2024-10-26T03:08:30","modified_gmt":"2024-10-25T19:08:30","slug":"actualizacion-del-etiquetado-nutricional-en-el-reino-unido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/es\/uk-nutrition-labeling-update\/","title":{"rendered":"Reino Unido actualiz\u00f3 la composici\u00f3n y los est\u00e1ndares del etiquetado nutricional\u2026"},"content":{"rendered":"<div><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/organisations\/department-of-health-and-social-care\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamento de Seguridad Nacional<\/a> public\u00f3 una actualizaci\u00f3n del Documento Marco Com\u00fan Provisional sobre Normas y Composici\u00f3n del Etiquetado Nutricional; este documento responde a la legislaci\u00f3n directa de la UE relacionada con la nutrici\u00f3n incorporada a la legislaci\u00f3n nacional del Reino Unido en virtud del Acuerdo de Retirada posterior al Brexit.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Las solicitudes presentadas en la hoja de c\u00e1lculo vinculada detallan los cambios que se han solicitado para retirar la legislaci\u00f3n relativa a la alineaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n del Reino Unido con la de la UE o, en algunos casos, la divergencia con la legislaci\u00f3n de la UE.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En virtud de la Parte D del marco com\u00fan provisional sobre nutrici\u00f3n, etiquetado, composici\u00f3n y normas (NLCS), las partes interesadas pueden presentar solicitudes a las autoridades de Gran Breta\u00f1a (GB) en relaci\u00f3n con solicitudes de nuevas declaraciones nutricionales o de salud (Ap\u00e9ndice V); solicitudes para modificar registros, listas y cronogramas (Ap\u00e9ndice VI); y otras propuestas de pol\u00edticas dentro del alcance del marco.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Los cambios propuestos incluyen detalles de nuevas solicitudes de declaraciones de propiedades saludables y revisiones de nuevas solicitudes de declaraciones de propiedades saludables de la UE que se han presentado despu\u00e9s del Brexit; tambi\u00e9n se sugieren cambios a los Reglamentos como el Reglamento de Nutrici\u00f3n (Enmienda, etc.) (Salida de la UE) del Reino Unido de 2019 (SI 2019\/651) en su forma enmendada, con el fin de alinear algunas unidades de medida de vitaminas y minerales que ahora difieren de las de la UE.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Por ejemplo, en la legislaci\u00f3n de la UE se exige que el zinc figure en el etiquetado nutricional como zinc (mg), mientras que en la legislaci\u00f3n del Reino Unido la unidad de medida especificada para el zinc es ahora (\u03bcg), esto ha causado algunas divergencias y problemas con el etiquetado de vitaminas y minerales en alimentos fortificados y complementos alimenticios.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/contacto\/\">Contacte con RegASK para saber m\u00e1s sobre los cambios regulatorios.\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/solicitar-una-demostracion\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Reciba alertas regulatorias personalizadas<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/nutrition-labelling-composition-and-standards-provisional-common-framework-command-paper\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Leer m\u00e1s<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-2048223649\">\n\n\t<div id=\"col-1251145434\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/estudios-de-caso\/recursos-estudios-de-caso-alimentos-bebidas\/\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Lea estudios de casos de la industria alimentaria<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DHSC published an update to the Nutrition Labelling Composition and Standards Provisional Common Framework Paper, this paper responds to direct EU nutrition-related legislation taken into UK domestic legislation under the Withdrawl Agreement post-Brexit. The submitted requests in the linked spreadsheet detail changes that have been asked to be made to withdraw legislation regarding the alignment&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34,526],"tags":[40],"class_list":["post-3751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-beverage-insights","category-united-kingdom-regulations","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>UK Updates Nutrition Labeling Framework | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The UK&#039;s DHSC has updated its nutrition labeling framework. Understand the changes and ensure compliance with RegASK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/es\/actualizacion-del-etiquetado-nutricional-en-el-reino-unido\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK Updated the Nutrition Labelling Composition and Standards Provisional Common Framework Paper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The UK&#039;s DHSC has updated its nutrition labeling framework. Understand the changes and ensure compliance with RegASK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/es\/actualizacion-del-etiquetado-nutricional-en-el-reino-unido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-26T04:23:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T19:08:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"UK Updated the Nutrition Labelling Composition and Stan&hellip;\",\"datePublished\":\"2022-07-26T04:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:08:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/\"},\"wordCount\":321,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Food and Nutrition\",\"United Kingdom\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/\",\"name\":\"UK Updates Nutrition Labeling Framework | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\",\"datePublished\":\"2022-07-26T04:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:08:30+00:00\",\"description\":\"The UK's DHSC has updated its nutrition labeling framework. Understand the changes and ensure compliance with RegASK.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-nutrition-labeling-update\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\",\"width\":689,\"height\":626,\"caption\":\"Lactose Free Milk Nuts Coconut Almond\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Reino Unido actualiza el marco de etiquetado nutricional | RegASK","description":"El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Reino Unido ha actualizado su marco de etiquetado nutricional. Comprenda los cambios y garantice el cumplimiento de la norma RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/es\/actualizacion-del-etiquetado-nutricional-en-el-reino-unido\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"UK Updated the Nutrition Labelling Composition and Standards Provisional Common Framework Paper","og_description":"The UK's DHSC has updated its nutrition labeling framework. Understand the changes and ensure compliance with RegASK.","og_url":"https:\/\/regask.com\/es\/actualizacion-del-etiquetado-nutricional-en-el-reino-unido\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2022-07-26T04:23:18+00:00","article_modified_time":"2024-10-25T19:08:30+00:00","og_image":[{"width":689,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"UK Updated the Nutrition Labelling Composition and Stan&hellip;","datePublished":"2022-07-26T04:23:18+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:08:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/"},"wordCount":321,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Food and Nutrition","United Kingdom"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/","url":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/","name":"El Reino Unido actualiza el marco de etiquetado nutricional | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","datePublished":"2022-07-26T04:23:18+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:08:30+00:00","description":"El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Reino Unido ha actualizado su marco de etiquetado nutricional. Comprenda los cambios y garantice el cumplimiento de la norma RegASK.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-nutrition-labeling-update\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","width":689,"height":626,"caption":"Lactose Free Milk Nuts Coconut Almond"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Habilitando decisiones regulatorias m\u00e1s inteligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Benoit Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3751"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}