{"id":7964,"date":"2025-01-28T18:18:32","date_gmt":"2025-01-28T10:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=7964"},"modified":"2025-02-20T03:00:53","modified_gmt":"2025-02-19T19:00:53","slug":"etiquetas-de-alcohol-de-la-industria-portuguesa-de-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/es\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/","title":{"rendered":"La industria portuguesa se opone a la propuesta estadounidense de\u2026"},"content":{"rendered":"<p>La Autoridad Sanitaria de los Estados Unidos est\u00e1 considerando la introducci\u00f3n de etiquetas de advertencia obligatorias sobre el c\u00e1ncer en las bebidas alcoh\u00f3licas, una medida similar a las que ya se aplican a los productos de tabaco. El 13 de enero de 2025, esta propuesta provoc\u00f3 un debate m\u00e1s amplio y gener\u00f3 una importante oposici\u00f3n de la industria alcoh\u00f3lica portuguesa. Sin embargo, los profesionales de la salud est\u00e1n abogando firmemente por una mayor concienciaci\u00f3n p\u00fablica sobre los riesgos asociados al consumo de alcohol, en consonancia con <a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetado-de-bebidas-alcoholicas-en-japon\/\">Recomendaciones de salud global<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Puntos clave<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>La propuesta de la Autoridad Sanitaria de Estados Unidos se alinea con la orientaci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), que enfatiza que ning\u00fan nivel de consumo de alcohol se considera seguro.<\/li>\n<li>Los profesionales de la salud en Portugal apoyan estos esfuerzos y consideran que las advertencias sobre el c\u00e1ncer son un paso hacia una mayor comprensi\u00f3n p\u00fablica de los riesgos relacionados con el alcohol.<\/li>\n<li>A pesar de las advertencias sanitarias internacionales, la industria alcoh\u00f3lica portuguesa se opone al etiquetado obligatorio, alegando preocupaciones sobre su posible impacto en las exportaciones, en particular el vino, un producto clave en la relaci\u00f3n comercial de Portugal con Estados Unidos.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Implicaciones para la industria<\/strong><\/h3>\n<p>La industria vin\u00edcola de Portugal, piedra angular de sus exportaciones a los Estados Unidos, podr\u00eda enfrentarse a importantes desaf\u00edos si las etiquetas de advertencia sobre el c\u00e1ncer se vuelven obligatorias. Los cambios en las etiquetas no solo pueden aumentar los costos, sino que tambi\u00e9n pueden influir en las percepciones de los consumidores, lo que podr\u00eda afectar las ventas en mercados clave.<\/p>\n<p>La resistencia de la industria del alcohol pone de relieve las preocupaciones sobre el impacto econ\u00f3mico de dichas regulaciones, en particular para los peque\u00f1os productores. Los l\u00edderes de la industria tambi\u00e9n se muestran cautelosos ante la forma en que estas advertencias podr\u00edan influir en las actitudes del p\u00fablico en general hacia las bebidas alcoh\u00f3licas.<\/p>\n<h3><strong>Promoci\u00f3n de la salud y concienciaci\u00f3n p\u00fablica<\/strong><\/h3>\n<p>A diferencia de las preocupaciones de la industria, los profesionales de la salud sostienen que es fundamental que la poblaci\u00f3n conozca los riesgos relacionados con el alcohol y se\u00f1alan las recomendaciones de la OMS, que destacan la importancia de difundir mensajes claros y coherentes sobre los peligros del consumo de alcohol, incluida su relaci\u00f3n con el c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>Los esfuerzos por mejorar la educaci\u00f3n y la transparencia sobre estos riesgos se alinean con un creciente movimiento global hacia la priorizaci\u00f3n de la salud p\u00fablica por sobre los intereses de la industria.<\/p>\n<h3><strong>Pr\u00f3ximos pasos para la industria<\/strong><\/h3>\n<p>Las empresas del sector de bebidas alcoh\u00f3licas de Portugal, especialmente las que se dedican a la producci\u00f3n y exportaci\u00f3n de vino, deber\u00edan seguir de cerca la evoluci\u00f3n del panorama normativo estadounidense. Para prepararse para posibles cambios, las empresas deber\u00edan:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Evaluar las pr\u00e1cticas actuales<\/strong>:Evaluar el etiquetado existente e identificar los ajustes necesarios para cumplir con los nuevos requisitos.<\/li>\n<li><strong>Participar en la defensa de derechos<\/strong>:Colaborar con asociaciones industriales para presentar posiciones unificadas y defender medidas regulatorias equilibradas.<\/li>\n<li><strong>Busque asesoramiento legal y estrat\u00e9gico<\/strong>:Navegue por los posibles desaf\u00edos de cumplimiento consultando a expertos en regulaciones estadounidenses e internacionales.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La posibilidad de que las bebidas alcoh\u00f3licas incluyan etiquetas de advertencia sobre el riesgo de c\u00e1ncer subraya la creciente atenci\u00f3n que se presta a la salud p\u00fablica en los entornos regulatorios mundiales. A medida que se desarrolle el debate, el equilibrio entre la promoci\u00f3n de la salud y la sostenibilidad de la industria seguir\u00e1 siendo un desaf\u00edo clave.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s actualizaciones sobre este problema en desarrollo, permanezca atento a RegAsk.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Autoridad Sanitaria de Estados Unidos est\u00e1 considerando la introducci\u00f3n de etiquetas obligatorias de advertencia sobre c\u00e1ncer en las bebidas alcoh\u00f3licas, una medida similar a las ya vigentes para los productos de tabaco. El 13 de enero de 2025, esta propuesta gener\u00f3 un amplio debate y gener\u00f3 una importante oposici\u00f3n por parte de la industria alcoh\u00f3lica portuguesa. Sin embargo, los profesionales de la salud abogan firmemente por una mayor informaci\u00f3n p\u00fablica\u2026<\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":7974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35,544],"tags":[165,245,504,618],"class_list":["post-7964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pharma-biotech-latest-insights","category-portugal-regulations","tag-public-health","tag-cancer","tag-labelling-regulations","tag-alcohol-regulations"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Portuguese Alcohol Industry Opposes US Cancer Labels | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portugal\u2019s alcohol industry opposes U.S. proposal for cancer warnings on labels, citing export concerns. Read more at RegASK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetas-de-alcohol-de-la-industria-portuguesa-de-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portuguese Industry Opposes U.S. Proposal for Cancer Warnings on Alcohol Labels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portugal\u2019s alcohol industry opposes U.S. proposal for cancer warnings on labels, citing export concerns. Read more at RegASK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetas-de-alcohol-de-la-industria-portuguesa-de-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-28T10:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T19:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amandine Tricou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amandine Tricou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amandine Tricou\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2135b6dbdb95b0886564618fe9f4108\"},\"headline\":\"Portuguese Industry Opposes U.S. Proposal for Cancer Wa&hellip;\",\"datePublished\":\"2025-01-28T10:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T19:00:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/\"},\"wordCount\":437,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png\",\"keywords\":[\"Public Health\",\"Cancer\",\"Labelling Regulations\",\"Alcohol Regulations\"],\"articleSection\":[\"Pharma and Biotech\",\"Portugal\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/\",\"name\":\"Portuguese Alcohol Industry Opposes US Cancer Labels | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png\",\"datePublished\":\"2025-01-28T10:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T19:00:53+00:00\",\"description\":\"Portugal\u2019s alcohol industry opposes U.S. proposal for cancer warnings on labels, citing export concerns. Read more at RegASK.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Portuguese Industry Opposes Us Proposal Cancer Warnings Alcohol Labels\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2135b6dbdb95b0886564618fe9f4108\",\"name\":\"Amandine Tricou\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.regask.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La industria portuguesa del alcohol se opone a las etiquetas estadounidenses contra el c\u00e1ncer | RegASK","description":"La industria alcoh\u00f3lica de Portugal se opone a la propuesta estadounidense de incluir advertencias sobre el c\u00e1ncer en las etiquetas, alegando preocupaciones por las exportaciones. Lea m\u00e1s en RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetas-de-alcohol-de-la-industria-portuguesa-de-ee-uu\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Portuguese Industry Opposes U.S. Proposal for Cancer Warnings on Alcohol Labels","og_description":"Portugal\u2019s alcohol industry opposes U.S. proposal for cancer warnings on labels, citing export concerns. Read more at RegASK.","og_url":"https:\/\/regask.com\/es\/etiquetas-de-alcohol-de-la-industria-portuguesa-de-ee-uu\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2025-01-28T10:18:32+00:00","article_modified_time":"2025-02-19T19:00:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png","type":"image\/png"}],"author":"Amandine Tricou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Amandine Tricou","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/"},"author":{"name":"Amandine Tricou","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c2135b6dbdb95b0886564618fe9f4108"},"headline":"Portuguese Industry Opposes U.S. Proposal for Cancer Wa&hellip;","datePublished":"2025-01-28T10:18:32+00:00","dateModified":"2025-02-19T19:00:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/"},"wordCount":437,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png","keywords":["Public Health","Cancer","Labelling Regulations","Alcohol Regulations"],"articleSection":["Pharma and Biotech","Portugal"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/","url":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/","name":"La industria portuguesa del alcohol se opone a las etiquetas estadounidenses contra el c\u00e1ncer | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png","datePublished":"2025-01-28T10:18:32+00:00","dateModified":"2025-02-19T19:00:53+00:00","description":"La industria alcoh\u00f3lica de Portugal se opone a la propuesta estadounidense de incluir advertencias sobre el c\u00e1ncer en las etiquetas, alegando preocupaciones por las exportaciones. Lea m\u00e1s en RegASK.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/portuguese-industry-us-alcohol-labels\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portuguese-industry-opposes-us-proposal-cancer-warnings-alcohol-labels.png","width":800,"height":600,"caption":"Portuguese Industry Opposes Us Proposal Cancer Warnings Alcohol Labels"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Habilitando decisiones regulatorias m\u00e1s inteligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c2135b6dbdb95b0886564618fe9f4108","name":"Amandine Tricou","sameAs":["http:\/\/www.regask.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7964\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7964"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}