{"id":9356,"date":"2026-01-20T16:10:07","date_gmt":"2026-01-20T08:10:07","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=9356"},"modified":"2026-01-29T19:59:22","modified_gmt":"2026-01-29T11:59:22","slug":"la-mhr-del-reino-unido-actualiza-las-directrices-para-determinar-el-estado-limite-de-los-productos-y-el-estado-medicinal-de-los-cosmeticos-suplementos-alimenticios-y-dispositivos-medicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/es\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/","title":{"rendered":"La MHRA del Reino Unido actualiza las directrices para determinar la producci\u00f3n lim\u00edtrofe\u2026"},"content":{"rendered":"<p>En <strong>17 de octubre de 2025,<\/strong> el <strong><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/organisations\/medicines-and-healthcare-products-regulatory-agency\">Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA)<\/a><\/strong> public\u00f3 una gu\u00eda actualizada sobre <strong>productos l\u00edmite,<\/strong> aclarar c\u00f3mo se determina si un producto debe ser regulado como tal <strong>producto medicinal<\/strong> o cae bajo otros marcos como <strong>dispositivos m\u00e9dicos, cosm\u00e9ticos, complementos alimenticios, productos a base de hierbas o biocidas.<\/strong> La actualizaci\u00f3n es particularmente relevante para los fabricantes y vendedores cuyos productos se encuentran en la intersecci\u00f3n de m\u00faltiples reg\u00edmenes regulatorios o son objeto de quejas por ser comercializados como medicamentos.<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-190995753\">\n\n\t<div id=\"col-1972813992\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-1233655450\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1233655450 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<h2>Qu\u00e9 cubre la gu\u00eda actualizada<\/h2>\n\t<div id=\"gap-2062768964\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2062768964 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>La gu\u00eda revisada de la MHRA explica que la clasificaci\u00f3n del producto se determina en funci\u00f3n de: <strong>caso por caso<\/strong>, con una evaluaci\u00f3n centrada en varios criterios clave, entre ellos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Reclamaciones realizadas<\/strong> sobre el prop\u00f3sito o los beneficios del producto<\/li>\n<li><strong>Propiedades de los ingredientes activos\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>Uso previsto\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>Presentaci\u00f3n general a los consumidores\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Un factor determinante sigue siendo si un producto logra su efecto principal a trav\u00e9s de un <strong>modo de acci\u00f3n farmacol\u00f3gico, inmunol\u00f3gico o metab\u00f3lico,<\/strong> lo que indicar\u00eda <strong>estado medicinal<\/strong> bajo las regulaciones del Reino Unido.<\/p>\n<p>La gu\u00eda aclara adem\u00e1s que los productos com\u00fanmente considerados <strong>l\u00edmite<\/strong> incluir:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Productos cosm\u00e9ticos\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>Complementos alimenticios\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>productos a base de hierbas\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>Biocidas\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>dispositivos m\u00e9dicos\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>D\u00f3nde <strong>Los complementos alimenticios u otros productos no medicinales hacen afirmaciones medicinales,<\/strong> ellos pueden ser <strong>reclasificados como medicamentos<\/strong> y quedar sujetos a la legislaci\u00f3n sobre medicamentos.<\/p>\n<p>La MHRA reitera que las quejas se priorizan en funci\u00f3n de <strong>riesgos potenciales para la salud del consumidor<\/strong>. Si bien la agencia enfatiza el cumplimiento voluntario, se\u00f1ala que <strong>Las investigaciones a\u00fan pueden conducir a medidas coercitivas cuando sea necesario.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Para apoyar a las empresas que buscan claridad regulatoria, la MHRA contin\u00faa brindando opiniones formales a trav\u00e9s de <strong><a href=\"https:\/\/forms.mhra.gov.uk\/requestborderlineadvice\">Formulario de asesoramiento sobre medicamentos en situaci\u00f3n l\u00edmite<\/a><\/strong>, que permite presentaciones que cubran <strong>hasta cuatro productos por consulta.<\/strong> La gu\u00eda tambi\u00e9n se\u00f1ala que <strong>empresas no brit\u00e1nicas que exportan directamente a consumidores del Reino Unido<\/strong> pueden quedar fuera de la jurisdicci\u00f3n de la MHRA, pero dichos productos <strong>Todav\u00eda podr\u00eda investigarse.\u00a0<\/strong><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1972813992 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-281662303\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>Fecha l\u00edmite para comentarios<\/h2>\n\t<div id=\"gap-96177646\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-96177646 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p><strong>No se ha especificado un plazo formal para la retroalimentaci\u00f3n<\/strong> para esta actualizaci\u00f3n de orientaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-281662303 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-573839999\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>A qui\u00e9n le importa<\/h2>\n\t<div id=\"gap-185786728\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-185786728 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>Esta actualizaci\u00f3n proporciona <strong>claridad regulatoria<\/strong> sobre c\u00f3mo se eval\u00faan los productos dudosos en el Reino Unido, ayudando a las empresas a alinear el desarrollo, las afirmaciones y el etiquetado de los productos con el marco legal adecuado. Criterios m\u00e1s claros respaldan <strong>flujos de trabajo de cumplimiento preparados para lo digital<\/strong>, reducir el riesgo de clasificaci\u00f3n err\u00f3nea y ayudar a las organizaciones a abordar posibles problemas de forma temprana sin una carga regulatoria innecesaria.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-573839999 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1620906117\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>Para qui\u00e9n es relevante<\/h2>\n\t<div id=\"gap-1137772632\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1137772632 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>La orientaci\u00f3n es relevante para R<strong>Asuntos regulatorios, control de calidad, cumplimiento, desarrollo de productos, legal y equipos digitales o de inteligencia artificial.<\/strong> involucrado en la clasificaci\u00f3n de productos, revisi\u00f3n de reclamos, acceso al mercado y monitoreo posterior a la comercializaci\u00f3n de cosm\u00e9ticos, suplementos, dispositivos m\u00e9dicos y productos relacionados.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1620906117 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-641751664\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>Pr\u00f3ximos pasos<\/h2>\n\t<div id=\"gap-1507548542\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1507548542 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>Las organizaciones deber\u00edan<strong> Revisar las afirmaciones de productos existentes y planificadas, evaluar las propiedades de los ingredientes activos,<\/strong> y evaluar el uso y la presentaci\u00f3n previstos seg\u00fan los criterios actualizados de la MHRA. Si la clasificaci\u00f3n sigue sin estar clara, las partes interesadas deber\u00edan considerar presentar una solicitud a trav\u00e9s de <strong>Formulario de asesoramiento sobre medicamentos en situaci\u00f3n l\u00edmite<\/strong> para obtener una opini\u00f3n regulatoria formal antes de la colocaci\u00f3n en el mercado o cambios en las reclamaciones.<\/p>\n<p>A medida que las expectativas regulatorias en torno a la clasificaci\u00f3n de productos contin\u00faan evolucionando, <a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/\"><strong>RegASK<\/strong><\/a> Ayuda a las organizaciones a mantenerse a la vanguardia mediante el monitoreo de actualizaciones de orientaci\u00f3n, la evaluaci\u00f3n del impacto regulatorio en las carteras de productos y el respaldo a la toma de decisiones informada sobre clasificaciones l\u00edmite.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/\">RegASK<\/a> es un l\u00edder <strong>Plataforma de inteligencia regulatoria y orquestaci\u00f3n de flujos de trabajo con inteligencia artificial de Agentic<\/strong> que permite a las organizaciones globales en sectores altamente regulados, como productos de consumo y ciencias de la vida, gestionar de forma proactiva entornos regulatorios complejos. Al combinar la IA Agentic avanzada con expertos en el sector, <a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/\">RegASK<\/a> Proporciona informaci\u00f3n predictiva y procesable oportuna y automatizaci\u00f3n de extremo a extremo, agilizando los procesos de cumplimiento, mitigando riesgos y acelerando el acceso al mercado en m\u00e1s de 157 pa\u00edses.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/producto\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> o <a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/reservar-una-demostracion\/\">Reserve una demostraci\u00f3n ahora.\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-641751664 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1821595099\">\n\n\t<div id=\"col-1474437714\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:2em;margin-bottom:2em;max-width:20%;height:1px;background-color:#a5acd9;\"><\/div>\n<h3>Preguntas frecuentes<\/h3>\n\t<div id=\"gap-987336935\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-987336935 {\n  padding-top: 10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<h4>\u00bfQu\u00e9 son los productos l\u00edmite seg\u00fan las directrices de la MHRA del Reino Unido?<\/h4>\n\t<div id=\"gap-1664609127\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1664609127 {\n  padding-top: 10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>Los productos l\u00edmite son aquellos que pueden quedar bajo la regulaci\u00f3n de medicamentos u otros marcos como cosm\u00e9ticos, suplementos alimenticios, dispositivos m\u00e9dicos, productos herbales o biocidas, dependiendo de sus afirmaciones, composici\u00f3n y uso previsto.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1474437714 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1955363795\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h4>\u00bfC\u00f3mo determina la MHRA si un producto es un medicamento?<\/h4>\n\t<div id=\"gap-111974984\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-111974984 {\n  padding-top: 10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>La MHRA eval\u00faa factores que incluyen las afirmaciones realizadas, las propiedades del ingrediente activo, el uso previsto, la presentaci\u00f3n a los consumidores y si el producto act\u00faa a trav\u00e9s de medios farmacol\u00f3gicos, inmunol\u00f3gicos o metab\u00f3licos.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1955363795 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1275174749\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h4>\u00bfPueden regularse los complementos alimenticios como medicamentos en el Reino Unido?<\/h4>\n\t<div id=\"gap-1380184965\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1380184965 {\n  padding-top: 10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>S\u00ed. Los complementos alimenticios que contienen afirmaciones medicinales o cumplen los criterios de modo de acci\u00f3n medicinal pueden reclasificarse y regularse como medicamentos.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1275174749 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1493379754\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h4>\u00bfC\u00f3mo puede RegASK ayudar a los equipos que gestionan clasificaciones de productos l\u00edmite?<\/h4>\n\t<div id=\"gap-1246531632\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1246531632 {\n  padding-top: 10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/regask.com\/es\/\">RegASK<\/a> ayuda a los equipos a realizar un seguimiento de las actualizaciones de orientaci\u00f3n de la MHRA, evaluar los riesgos de clasificaci\u00f3n en todos los productos y optimizar los flujos de trabajo de inteligencia regulatoria y cumplimiento utilizando IA de agente combinada con supervisi\u00f3n de expertos.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1493379754 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 17 de octubre de 2025, la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) public\u00f3 una gu\u00eda actualizada sobre productos l\u00edmite, aclarando c\u00f3mo determina si un producto debe regularse como medicamento o si se incluye en otras categor\u00edas, como dispositivos m\u00e9dicos, cosm\u00e9ticos, complementos alimenticios, productos a base de hierbas o biocidas. Esta actualizaci\u00f3n es especialmente relevante para los fabricantes\u2026<\/p>","protected":false},"author":43,"featured_media":9413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,33,526,39],"tags":[],"class_list":["post-9356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-care-cosmetics","category-news","category-united-kingdom-regulations","category-medical-devices-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>UK MHRA Updates Guidance on Borderline Product Classification<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about the UK MHRA updates on guidance for borderline products and their medicinal classification in cosmetics and supplements.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/es\/la-mhr-del-reino-unido-actualiza-las-directrices-para-determinar-el-estado-limite-de-los-productos-y-el-estado-medicinal-de-los-cosmeticos-suplementos-alimenticios-y-dispositivos-medicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK MHRA Updates Guidance on Determining Borderline Products and Medicinal Status for Cosmetics, Food Supplement and Medical Devices\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about the UK MHRA updates on guidance for borderline products and their medicinal classification in cosmetics and supplements.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/es\/la-mhr-del-reino-unido-actualiza-las-directrices-para-determinar-el-estado-limite-de-los-productos-y-el-estado-medicinal-de-los-cosmeticos-suplementos-alimenticios-y-dispositivos-medicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T08:10:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T11:59:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reva Ananda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reva Ananda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reva Ananda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4023a3aab44f61a84d06ca8abfcbe926\"},\"headline\":\"UK MHRA Updates Guidance on Determining Borderline Prod&hellip;\",\"datePublished\":\"2026-01-20T08:10:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T11:59:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/\"},\"wordCount\":869,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png\",\"articleSection\":[\"Cosmetic and Personal Care\",\"Regulatory News\",\"United Kingdom\",\"Medical Devices\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/\",\"name\":\"UK MHRA Updates Guidance on Borderline Product Classification\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png\",\"datePublished\":\"2026-01-20T08:10:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T11:59:22+00:00\",\"description\":\"Learn about the UK MHRA updates on guidance for borderline products and their medicinal classification in cosmetics and supplements.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Uk Mhra Updates Guidance Determining Borderline Products Medicinal Status Cosmetics Food Supplements Medical Devices\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"The Regulatory AI Operating System for High-Performing Teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RegASK\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/regask\",\"https:\\\/\\\/www.bloomberg.com\\\/profile\\\/company\\\/1691237D:SP\",\"https:\\\/\\\/pitchbook.com\\\/profiles\\\/company\\\/265004-02\",\"https:\\\/\\\/www.cbinsights.com\\\/company\\\/RegASK\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/RegASK\"],\"legalName\":\"RegASK PTE. LTD.\",\"foundingDate\":\"2018\",\"slogan\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"description\":\"Agentic AI regulatory intelligence and workflow orchestration platform for Life Sciences and Consumer Products. RegASK combines vertical LLMs, multi-agent AI architecture, and a global community of 1,800+ subject matter experts to deliver regulatory horizon scanning, impact analysis, compliance workflow automation, and audit-ready outputs across 160+ countries.\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Caroline Shleifer\",\"jobTitle\":\"Founder & CEO\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"79 Science Park Drive, #06-01, Cintech IV\",\"addressLocality\":\"Singapore\",\"postalCode\":\"118264\",\"addressCountry\":\"SG\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+65 6817 6290\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"French\",\"Japanese\",\"Spanish\",\"Chinese\",\"German\"]},\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":50,\"maxValue\":100},\"knowsAbout\":[\"Regulatory Intelligence\",\"Regulatory Compliance\",\"Regulatory Affairs\",\"Workflow Orchestration\",\"Life Sciences Regulation\",\"Consumer Products Regulation\",\"AI-Driven Compliance\"],\"hasCertification\":[{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 42001:2023\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27001:2022\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27701\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27018:2019\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"SOC 2 Type II\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4023a3aab44f61a84d06ca8abfcbe926\",\"name\":\"Reva Ananda\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La MHRA del Reino Unido actualiza la gu\u00eda sobre la clasificaci\u00f3n l\u00edmite de productos","description":"Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las actualizaciones de la MHRA del Reino Unido sobre la orientaci\u00f3n para productos l\u00edmite y su clasificaci\u00f3n medicinal en cosm\u00e9ticos y suplementos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/es\/la-mhr-del-reino-unido-actualiza-las-directrices-para-determinar-el-estado-limite-de-los-productos-y-el-estado-medicinal-de-los-cosmeticos-suplementos-alimenticios-y-dispositivos-medicos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"UK MHRA Updates Guidance on Determining Borderline Products and Medicinal Status for Cosmetics, Food Supplement and Medical Devices","og_description":"Learn about the UK MHRA updates on guidance for borderline products and their medicinal classification in cosmetics and supplements.","og_url":"https:\/\/regask.com\/es\/la-mhr-del-reino-unido-actualiza-las-directrices-para-determinar-el-estado-limite-de-los-productos-y-el-estado-medicinal-de-los-cosmeticos-suplementos-alimenticios-y-dispositivos-medicos\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2026-01-20T08:10:07+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T11:59:22+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png","type":"image\/png"}],"author":"Reva Ananda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Reva Ananda","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/"},"author":{"name":"Reva Ananda","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/4023a3aab44f61a84d06ca8abfcbe926"},"headline":"UK MHRA Updates Guidance on Determining Borderline Prod&hellip;","datePublished":"2026-01-20T08:10:07+00:00","dateModified":"2026-01-29T11:59:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/"},"wordCount":869,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png","articleSection":["Cosmetic and Personal Care","Regulatory News","United Kingdom","Medical Devices"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/","url":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/","name":"La MHRA del Reino Unido actualiza la gu\u00eda sobre la clasificaci\u00f3n l\u00edmite de productos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png","datePublished":"2026-01-20T08:10:07+00:00","dateModified":"2026-01-29T11:59:22+00:00","description":"Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las actualizaciones de la MHRA del Reino Unido sobre la orientaci\u00f3n para productos l\u00edmite y su clasificaci\u00f3n medicinal en cosm\u00e9ticos y suplementos.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-mhra-updates-guidance-on-determining-borderline-products-and-medicinal-status-for-cosmetics-food-supplement-and-medical-devices\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/uk-mhra-updates-guidance-determining-borderline-products-medicinal-status-cosmetics-food-supplements-medical-devices.png","width":800,"height":600,"caption":"Uk Mhra Updates Guidance Determining Borderline Products Medicinal Status Cosmetics Food Supplements Medical Devices"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"El sistema operativo de IA regulatoria para equipos de alto rendimiento","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RegASK","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/regask","https:\/\/www.bloomberg.com\/profile\/company\/1691237D:SP","https:\/\/pitchbook.com\/profiles\/company\/265004-02","https:\/\/www.cbinsights.com\/company\/RegASK","https:\/\/vimeo.com\/RegASK"],"legalName":"RegASK PTE. LTD.","foundingDate":"2018","slogan":"Empowering Smarter Regulatory Decisions","description":"Plataforma de inteligencia regulatoria y orquestaci\u00f3n de flujos de trabajo con IA para ciencias de la vida y productos de consumo. RegASK combina modelos de negocio verticales, arquitectura de IA multiagente y una comunidad global de m\u00e1s de 1800 expertos para ofrecer an\u00e1lisis de horizontes regulatorios, an\u00e1lisis de impacto, automatizaci\u00f3n de flujos de trabajo de cumplimiento y resultados listos para auditor\u00edas en m\u00e1s de 160 pa\u00edses.","areaServed":"Worldwide","founder":{"@type":"Person","name":"Caroline Shleifer","jobTitle":"Founder & CEO"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"79 Science Park Drive, #06-01, Cintech IV","addressLocality":"Singapore","postalCode":"118264","addressCountry":"SG"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+65 6817 6290","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","French","Japanese","Spanish","Chinese","German"]},"numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":50,"maxValue":100},"knowsAbout":["Regulatory Intelligence","Regulatory Compliance","Regulatory Affairs","Workflow Orchestration","Life Sciences Regulation","Consumer Products Regulation","AI-Driven Compliance"],"hasCertification":[{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 42001:2023"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27001:2022"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27701"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27018:2019"},{"@type":"Certification","name":"SOC 2 Type II"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/4023a3aab44f61a84d06ca8abfcbe926","name":"Reva Ananda"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9356"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}