{"id":1133,"date":"2020-01-22T11:56:58","date_gmt":"2020-01-22T03:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=1133"},"modified":"2024-11-16T05:06:56","modified_gmt":"2024-11-15T21:06:56","slug":"definition-des-cosmetiques-naturels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/natural-cosmetics-definition\/","title":{"rendered":"Un projet de loi vise \u00e0 d\u00e9finir les \u00ab ressources naturelles \u00bb\u2026"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/116th-congress\/house-bill\/5017?s=1&amp;r=15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La loi sur les cosm\u00e9tiques naturels<\/a>\u00a0(NCA), r\u00e9cemment introduite au Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis, d\u00e9crit une reconfiguration potentielle des r\u00e9glementations r\u00e9gissant les produits de soins personnels, principalement les cosm\u00e9tiques.<\/p>\n<p>La r\u00e9glementation sur les cosm\u00e9tiques aux \u00c9tats-Unis n\u2019a pas chang\u00e9 depuis l\u2019adoption du FD&amp;C Act en 1938. Si cette loi est adopt\u00e9e, elle modifiera radicalement la mani\u00e8re dont les fabricants \u00e9tiquettent et commercialisent leurs produits.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"h4\">Pourquoi le besoin de <strong>Changement<\/strong>?<\/h2>\n<p>En moyenne, les femmes utilisent 12 produits de soins personnels par jour, s&#039;exposant ainsi \u00e0 168 ingr\u00e9dients chimiques ; les hommes en utilisent six et sont expos\u00e9s \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ewg.org\/Personal-Care-Products-Safety-Act-Would-Improve-Cosmetics-Safety\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">85 produits chimiques uniques<\/a>. Cette statistique alarmante illustre pourquoi les consommateurs recherchent des marques qui utilisent moins de produits chimiques. Cependant, il est actuellement difficile pour les consommateurs de distinguer quels produits sont plus propres que d\u2019autres.<\/p>\n<p>La r\u00e9glementation actuelle n&#039;exige pas que l&#039;\u00e9tiquetage des cosm\u00e9tiques soit approuv\u00e9 par la FDA avant leur mise sur le march\u00e9, ce qui signifie que n&#039;importe quelle marque peut utiliser le mot \u00ab naturel \u00bb sur son emballage. La FDA n&#039;a pas la m\u00eame autorit\u00e9 sur les cosm\u00e9tiques que sur les m\u00e9dicaments ou les dispositifs m\u00e9dicaux, ce qui signifie que les entreprises sont laiss\u00e9es \u00e0 elles-m\u00eames pour s&#039;autor\u00e9guler. Il arrive parfois que des produits (avec des all\u00e9gations naturelles) soient vendus sur le march\u00e9 alors qu&#039;ils contiennent des ingr\u00e9dients peu favorables. La l\u00e9gislation propos\u00e9e vise \u00e0 emp\u00eacher que des produits chimiques nocifs ne se retrouvent dans les produits de soins personnels.<\/p>\n<p>Le Personal Care Products Council, un groupe repr\u00e9sentant 600 soci\u00e9t\u00e9s cosm\u00e9tiques bien connues, a exprim\u00e9 son soutien \u00e0 la l\u00e9gislation propos\u00e9e, affirmant que le projet de loi donnerait \u00e0 la FDA plus d&#039;autorit\u00e9 et \u00ab renforcerait davantage la confiance des consommateurs \u00bb dans les produits cosm\u00e9tiques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"h4\">D\u00e9finition de \u00ab<strong>Naturel<\/strong>&quot; et &quot;<strong>D\u00e9riv\u00e9 naturellement<\/strong>&quot;<\/h2>\n<p>L\u2019objectif de la NCA est d\u2019obliger les entreprises de cosm\u00e9tiques \u00e0 faire preuve de plus de transparence concernant les ingr\u00e9dients pr\u00e9sents dans leurs produits. Le projet de loi d\u00e9finirait le terme \u00ab naturel \u00bb et exigerait la v\u00e9rification de l\u2019authenticit\u00e9 des ingr\u00e9dients naturels utilis\u00e9s.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/about-fda\/fdas-evolving-regulatory-powers\/part-ii-1938-food-drug-cosmetic-act\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9glementation en vigueur<\/a>, l\u2019\u00e9tiquetage erron\u00e9 d\u2019un produit avec une all\u00e9gation \u00ab naturel \u00bb n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9 comme une mauvaise \u00e9tiquette, car il n\u2019existe aucune d\u00e9finition de \u00ab naturel \u00bb ou de \u00ab d\u00e9riv\u00e9 naturel \u00bb.<\/p>\n<p>Voici une description simple des d\u00e9tails de la l\u00e9gislation propos\u00e9e :<\/p>\n<ol>\n<li>Les cosm\u00e9tiques vendus, \u00e9tiquet\u00e9s ou repr\u00e9sent\u00e9s comme \u00ab naturels \u00bb doivent contenir au moins 70 % de substances naturelles, hors eau, pour pouvoir porter l\u2019all\u00e9gation.<\/li>\n<li>Les fournisseurs doivent soumettre les r\u00e9sultats des tests au carbone 14 aux fabricants (v\u00e9rifie l\u2019authenticit\u00e9 des ingr\u00e9dients naturels) avant l\u2019entr\u00e9e sur le march\u00e9.<\/li>\n<li>La FDA est autoris\u00e9e \u00e0 \u00e9mettre un ordre de cessation de distribution, \u00e0 placer un avis public sur le site Web de la FDA et \u00e0 rappeler volontairement tout produit jug\u00e9 mal \u00e9tiquet\u00e9 ou falsifi\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le tableau suivant d\u00e9taille les d\u00e9finitions de \u00ab naturel \u00bb et \u00ab d\u2019origine naturelle \u00bb telles que d\u00e9crites dans le NCA :<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"ls-is-cached lazyloaded\" title=\"sans titre-infogr_43506231 (5)\" src=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/untitled-infogr_43506231-5.png\" alt=\"sans titre-infogr_43506231 (5)\" data-src=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/untitled-infogr_43506231-5.png\" \/><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"h4\">Qu&#039;est-ce que cela signifie pour <strong>Entreprises de cosm\u00e9tiques<\/strong>?<\/h2>\n<p>Ce changement de r\u00e9glementation retirerait la responsabilit\u00e9 de la r\u00e9glementation des all\u00e9gations aux producteurs, c\u00e9dant ainsi cette responsabilit\u00e9 \u00e0 la FDA. Si cette loi est adopt\u00e9e, les producteurs n&#039;auront que deux ans \u00e0 compter de la date de son entr\u00e9e en vigueur pour se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation.<\/p>\n<p>Elle aligne \u00e9galement davantage la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine sur la l\u00e9gislation europ\u00e9enne, ce qui signifie que les entreprises devront fournir des preuves v\u00e9rifiables pour \u00e9tayer leurs all\u00e9gations. Par rapport \u00e0 la r\u00e9glementation europ\u00e9enne existante, la NCA pr\u00e9sente des similitudes dans la mesure o\u00f9 les all\u00e9gations relatives aux cosm\u00e9tiques doivent \u00eatre \u00e9tay\u00e9es par des tests. Aux \u00c9tats-Unis, l\u2019analyse au carbone 14 serait utilis\u00e9e pour v\u00e9rifier les \u00ab all\u00e9gations naturelles \u00bb. Ce type de test permet de d\u00e9terminer si un produit contient des propri\u00e9t\u00e9s synth\u00e9tiques, ce qui sugg\u00e8re qu\u2019il n\u2019est peut-\u00eatre pas vraiment \u00ab naturel \u00bb.<\/p>\n<p>On esp\u00e8re que la NCA permettra aux consommateurs de d\u00e9terminer en toute confiance quels produits sont fabriqu\u00e9s avec des ingr\u00e9dients s\u00fbrs et naturels, mais nous devrons d\u2019abord attendre de voir si le Congr\u00e8s adopte le projet de loi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Natural Cosmetics Act (NCA), r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 au Congr\u00e8s am\u00e9ricain, pr\u00e9voit une reconfiguration potentielle des r\u00e9glementations r\u00e9gissant les produits de soins personnels, principalement les cosm\u00e9tiques. La r\u00e9glementation des cosm\u00e9tiques aux \u00c9tats-Unis n\u2019a pas chang\u00e9 depuis le FD&amp;C Act adopt\u00e9 en 1938. Ce projet de loi, s\u2019il est adopt\u00e9, modifierait radicalement la mani\u00e8re dont les fabricants \u00e9tiquettent et commercialisent leurs produits\u2026<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[527,29],"tags":[],"class_list":["post-1133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-united-states-regulations","category-personal-care-and-cosmetics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Defining &quot;Natural&quot; in Cosmetics | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Proposed legislation aims to define &quot;natural&quot; for the cosmetics industry. Stay informed on the latest developments with RegASK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/definition-des-cosmetiques-naturels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proposed Legislation Aims to Define &quot;Natural&quot; for Cosmetics Industry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Proposed legislation aims to define &quot;natural&quot; for the cosmetics industry. Stay informed on the latest developments with RegASK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/definition-des-cosmetiques-naturels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-22T03:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T21:06:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"Proposed Legislation Aims to Define &#8220;Natural&#822&hellip;\",\"datePublished\":\"2020-01-22T03:56:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T21:06:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/\"},\"wordCount\":560,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png\",\"articleSection\":[\"United States\",\"Cosmetic &amp; Personal Care\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/\",\"name\":\"Defining \\\"Natural\\\" in Cosmetics | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png\",\"datePublished\":\"2020-01-22T03:56:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T21:06:56+00:00\",\"description\":\"Proposed legislation aims to define \\\"natural\\\" for the cosmetics industry. Stay informed on the latest developments with RegASK.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/natural-cosmetics-definition\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Proposed Legislation Aims To Define \u201cnatural\u201d For Cosmetics Industry\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9finition du \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb en cosm\u00e9tique | RegASK","description":"Un projet de loi vise \u00e0 d\u00e9finir le \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb pour l&#039;industrie cosm\u00e9tique. Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res avanc\u00e9es avec RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/definition-des-cosmetiques-naturels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proposed Legislation Aims to Define \"Natural\" for Cosmetics Industry","og_description":"Proposed legislation aims to define \"natural\" for the cosmetics industry. Stay informed on the latest developments with RegASK.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/definition-des-cosmetiques-naturels\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2020-01-22T03:56:58+00:00","article_modified_time":"2024-11-15T21:06:56+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"Proposed Legislation Aims to Define &#8220;Natural&#822&hellip;","datePublished":"2020-01-22T03:56:58+00:00","dateModified":"2024-11-15T21:06:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/"},"wordCount":560,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png","articleSection":["United States","Cosmetic &amp; Personal Care"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/","url":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/","name":"D\u00e9finition du \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb en cosm\u00e9tique | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png","datePublished":"2020-01-22T03:56:58+00:00","dateModified":"2024-11-15T21:06:56+00:00","description":"Un projet de loi vise \u00e0 d\u00e9finir le \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb pour l&#039;industrie cosm\u00e9tique. Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res avanc\u00e9es avec RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/natural-cosmetics-definition\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Proposed-Legislation-Aims-to-Define-Natural-for-Cosmetics-Industry.png","width":600,"height":600,"caption":"Proposed Legislation Aims To Define \u201cnatural\u201d For Cosmetics Industry"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Favoriser des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires plus intelligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}