{"id":1423,"date":"2022-03-14T14:50:17","date_gmt":"2022-03-14T06:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=1423"},"modified":"2024-11-16T05:01:46","modified_gmt":"2024-11-15T21:01:46","slug":"classification-des-produits-entree-sur-le-marche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/product-classification-market-entry\/","title":{"rendered":"Comment l\u2019expertise en classification des produits a \u00e9t\u00e9 essentielle pour AS\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Un fabricant japonais d&#039;appareils orthop\u00e9diques souhaitait exporter ses produits vers le march\u00e9 de l&#039;UE. Il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 bien pr\u00e9sent en Asie avec un portefeuille de plus de 30 r\u00e9f\u00e9rences, mais n&#039;\u00e9tait pas pr\u00e9sent en Europe.<\/p>\n<p>Ils avaient des inqui\u00e9tudes persistantes quant \u00e0 la complexit\u00e9 de la d\u00e9termination de la qualification de leurs produits en tant que dispositifs m\u00e9dicaux ou non selon la classification europ\u00e9enne des produits. Bien que la Commission europ\u00e9enne mette r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 jour son manuel sur les dispositifs m\u00e9dicaux limites avec de nouveaux produits pour aider les fabricants de dispositifs m\u00e9dicaux \u00e0 d\u00e9cider si les leurs rel\u00e8vent du champ d&#039;application d&#039;un dispositif m\u00e9dical (conform\u00e9ment \u00e0 la directive 93\/42\/CEE du Conseil), ils ont choisi de se faire aider par RegASK. Ils ont fait cela pour \u00eatre plus s\u00fbrs de la conformit\u00e9 de leur portefeuille avant la mise sur le march\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"h4\">Qu&#039;est-ce que le <strong>Probl\u00e8me<\/strong>?<\/h2>\n<p><strong>Le client avait besoin d&#039;obtenir un aper\u00e7u de la classification des produits pertinents et de la l\u00e9gislation r\u00e9gissant ses produits.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Se familiariser avec l\u2019environnement r\u00e9glementaire des autres march\u00e9s<\/li>\n<li>Pour \u00e9viter les erreurs d\u2019interpr\u00e9tation de la r\u00e9glementation existante<\/li>\n<li>Pour d\u00e9terminer la classification appropri\u00e9e pour leurs produits<\/li>\n<li>Pour savoir s&#039;il y avait des exigences d&#039;inscription<\/li>\n<li>Pour v\u00e9rifier la conformit\u00e9 de leurs \u00e9tiquettes et des all\u00e9gations marketing figurant sur leurs emballages<\/li>\n<li>Et d\u2019entrer sur le march\u00e9 de l\u2019UE pour vendre leurs produits<\/li>\n<\/ul>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"h4\">Ce que nous <strong>A fait<\/strong>\u2026<\/h2>\n<p><strong>RegASK a propos\u00e9 une solution de r\u00e9ponse rapide en exploitant son IA augment\u00e9e, et<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Des experts r\u00e9glementaires jumel\u00e9s dans toute l&#039;UE pour identifier la classification de produit appropri\u00e9e pour l&#039;ensemble de son portefeuille<\/li>\n<li>\u00c9valuation des exigences d&#039;enregistrement appropri\u00e9es pour d\u00e9finir la voie \u00e0 suivre pour une entr\u00e9e r\u00e9ussie sur le march\u00e9<\/li>\n<li>Comprend un examen de la conformit\u00e9 de l&#039;\u00e9tiquette et de la validit\u00e9 des all\u00e9gations marketing sur l&#039;emballage<\/li>\n<li>Fournir un rapport d\u00e9taill\u00e9 pour faciliter l&#039;enregistrement du produit et l&#039;entr\u00e9e sur le march\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"h4\">Comment \u00e7a s&#039;est pass\u00e9 <strong>Faire<\/strong>?<\/h2>\n<p><strong>RegASK a livr\u00e9 un aper\u00e7u r\u00e9glementaire complet en moins de quatre semaines<\/strong><br \/>\nLe client a pu prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la conformit\u00e9 du produit et r\u00e9ussir son entr\u00e9e sur le march\u00e9 europ\u00e9en pour l&#039;ensemble de son portefeuille de produits de plus de 30 r\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"h4\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n<p>Notre client avait besoin d&#039;\u00eatre accompagn\u00e9 dans <a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/our-solution\/\">Prise de d\u00e9cision r\u00e9glementaire intelligente<\/a> pour son prochain succ\u00e8s commercial. Du Japon \u00e0 l\u2019Europe, il nous a fallu moins de quatre semaines pour leur fournir toutes les informations de classification de produits dont ils avaient besoin pour identifier ce qu\u2019ils devaient adapter \u2013 ou non \u2013 dans leurs produits pour entrer sur le march\u00e9 europ\u00e9en, ce qu\u2019ils ont fait avec succ\u00e8s.<\/p>\n<p>RegASK est l\u00e0 pour vous aider \u00e0 trouver rapidement les informations r\u00e9glementaires appropri\u00e9es pour l&#039;entr\u00e9e de vos produits sur n&#039;importe quel march\u00e9 \u00e0 travers le monde.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Japanese manufacturer of support braces wanted to export its products to the E.U. market. They had a significant presence in Asia with a portfolio of over 30 SKUs but no presence in Europe. They had some lingering concerns about the complexity of determining whether their products would be considered as Medical Devices or not&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":1837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17,22,519],"tags":[],"class_list":["post-1423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","category-medical-devices","category-japan-regulations"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Product Classification for Market Entry | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how product classification expertise can be pivotal for a successful market entry. Get expert guidance from RegASK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/classification-des-produits-entree-sur-le-marche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How Product Classification Expertise was Pivotal to A Successful Market Entry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how product classification expertise can be pivotal for a successful market entry. Get expert guidance from RegASK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/classification-des-produits-entree-sur-le-marche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-14T06:50:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T21:01:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"How Product Classification Expertise was Pivotal to A S&hellip;\",\"datePublished\":\"2022-03-14T06:50:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T21:01:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/\"},\"wordCount\":399,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png\",\"articleSection\":[\"Case Studies\",\"Medical Devices\",\"Japan\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/\",\"name\":\"Product Classification for Market Entry | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png\",\"datePublished\":\"2022-03-14T06:50:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T21:01:46+00:00\",\"description\":\"Learn how product classification expertise can be pivotal for a successful market entry. Get expert guidance from RegASK.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/product-classification-market-entry\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png\",\"width\":689,\"height\":626,\"caption\":\"Post How Product Classification Expertise Was Pivotal To A Successful Market Entry\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RegASK\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Classification des produits pour la mise sur le march\u00e9 | RegASK","description":"D\u00e9couvrez comment l&#039;expertise en classification de produits peut \u00eatre essentielle \u00e0 une entr\u00e9e r\u00e9ussie sur le march\u00e9. B\u00e9n\u00e9ficiez des conseils d&#039;experts de RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/classification-des-produits-entree-sur-le-marche\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How Product Classification Expertise was Pivotal to A Successful Market Entry","og_description":"Learn how product classification expertise can be pivotal for a successful market entry. Get expert guidance from RegASK.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/classification-des-produits-entree-sur-le-marche\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2022-03-14T06:50:17+00:00","article_modified_time":"2024-11-15T21:01:46+00:00","og_image":[{"width":689,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"How Product Classification Expertise was Pivotal to A S&hellip;","datePublished":"2022-03-14T06:50:17+00:00","dateModified":"2024-11-15T21:01:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/"},"wordCount":399,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png","articleSection":["Case Studies","Medical Devices","Japan"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/","url":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/","name":"Classification des produits pour la mise sur le march\u00e9 | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png","datePublished":"2022-03-14T06:50:17+00:00","dateModified":"2024-11-15T21:01:46+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment l&#039;expertise en classification de produits peut \u00eatre essentielle \u00e0 une entr\u00e9e r\u00e9ussie sur le march\u00e9. B\u00e9n\u00e9ficiez des conseils d&#039;experts de RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/product-classification-market-entry\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-How-Product-Classification-Expertise-Was-Pivotal-To-A-Successful-Market-Entry.png","width":689,"height":626,"caption":"Post How Product Classification Expertise Was Pivotal To A Successful Market Entry"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Favoriser des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires plus intelligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RegASK"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}