{"id":1547,"date":"2019-04-15T17:49:06","date_gmt":"2019-04-15T09:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=1547"},"modified":"2024-11-19T09:57:03","modified_gmt":"2024-11-19T01:57:03","slug":"reglementation-sur-les-aliments-fonctionnels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/functional-food-regulations\/","title":{"rendered":"Examen de la formule du produit pour l'expansion de Gummy Supple\u2026"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Le D\u00e9fi<\/strong><\/h2>\n

Une grande entreprise agroalimentaire d\u00e9veloppe des gummies aux bienfaits prouv\u00e9s contenant des ingr\u00e9dients actifs uniques et souhaite les exporter vers quelques pays d'Asie-Pacifique.<\/p>\n

RegASK a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de v\u00e9rifier la conformit\u00e9 de la formulation d'une large gamme de produits sur plusieurs march\u00e9s et d'identifier les meilleures all\u00e9gations possibles pour chaque march\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Approche<\/strong><\/h2>\n

RegASK a r\u00e9pondu \u00e0 la demande du client en mettant en \u0153uvre la strat\u00e9gie suivante :<\/p>\n

1. Examiner la conformit\u00e9 de la formulation du produit sur chaque march\u00e9 et proposer les modifications n\u00e9cessaires aux ingr\u00e9dients du produit
\n2. Analyse des exigences en mati\u00e8re de r\u00e9clamations pour chaque march\u00e9 et recommandation des meilleures options
\n3. Identifier le processus d\u2019enregistrement et d\u2019importation le plus efficace pour chaque pays<\/p>\n

 <\/p>\n

Le R\u00e9sultat<\/strong><\/h2>\n

L'entreprise a pu acc\u00e9l\u00e9rer son processus de d\u00e9veloppement de produits et avoir une meilleure vue d'ensemble de la r\u00e9glementation sur les compl\u00e9ments alimentaires et les aliments sant\u00e9 en Asie et en Oc\u00e9anie.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Le d\u00e9fi\u00a0: Une grande entreprise agroalimentaire d\u00e9veloppe des gommes \u00e0 m\u00e2cher aux bienfaits reconnus, formul\u00e9es \u00e0 partir d\u2019ingr\u00e9dients actifs uniques, et souhaite les exporter vers quelques pays de la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Le projet RegASK a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de v\u00e9rifier la conformit\u00e9 des formulations d\u2019une large gamme de produits sur plusieurs march\u00e9s et d\u2019identifier les all\u00e9gations les plus pertinentes pour chaque march\u00e9. L\u2019approche\u2026<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":1808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17,18],"tags":[],"class_list":["post-1547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","category-food-and-beverage"],"acf":[],"yoast_head":"\nFunctional Food Regulations | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stay informed on the latest regulations for functional food. Ensure compliance with RegASK's expert guidance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/reglementation-sur-les-aliments-fonctionnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reviewing Product Formula for Expansion of Gummy Supplement Brand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stay informed on the latest regulations for functional food. Ensure compliance with RegASK's expert guidance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/reglementation-sur-les-aliments-fonctionnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-15T09:49:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-19T01:57:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"Reviewing Product Formula for Expansion of Gummy Supple…\",\"datePublished\":\"2019-04-15T09:49:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T01:57:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/\"},\"wordCount\":148,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png\",\"articleSection\":[\"Case Studies\",\"Food and Nutrition\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/\",\"name\":\"Functional Food Regulations | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png\",\"datePublished\":\"2019-04-15T09:49:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T01:57:03+00:00\",\"description\":\"Stay informed on the latest regulations for functional food. Ensure compliance with RegASK's expert guidance.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/functional-food-regulations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png\",\"width\":689,\"height\":626,\"caption\":\"Post Formulation Compliance For The Expansion Of Gummy Supplement Brand\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"The Regulatory AI Operating System for High-Performing Teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RegASK\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/regask\",\"https:\\\/\\\/www.bloomberg.com\\\/profile\\\/company\\\/1691237D:SP\",\"https:\\\/\\\/pitchbook.com\\\/profiles\\\/company\\\/265004-02\",\"https:\\\/\\\/www.cbinsights.com\\\/company\\\/RegASK\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/RegASK\"],\"legalName\":\"RegASK PTE. LTD.\",\"foundingDate\":\"2018\",\"slogan\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"description\":\"Agentic AI regulatory intelligence and workflow orchestration platform for Life Sciences and Consumer Products. RegASK combines vertical LLMs, multi-agent AI architecture, and a global community of 1,800+ subject matter experts to deliver regulatory horizon scanning, impact analysis, compliance workflow automation, and audit-ready outputs across 160+ countries.\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Caroline Shleifer\",\"jobTitle\":\"Founder & CEO\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"79 Science Park Drive, #06-01, Cintech IV\",\"addressLocality\":\"Singapore\",\"postalCode\":\"118264\",\"addressCountry\":\"SG\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+65 6817 6290\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"French\",\"Japanese\",\"Spanish\",\"Chinese\",\"German\"]},\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":50,\"maxValue\":100},\"knowsAbout\":[\"Regulatory Intelligence\",\"Regulatory Compliance\",\"Regulatory Affairs\",\"Workflow Orchestration\",\"Life Sciences Regulation\",\"Consumer Products Regulation\",\"AI-Driven Compliance\"],\"hasCertification\":[{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 42001:2023\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27001:2022\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27701\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27018:2019\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"SOC 2 Type II\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8glement sur les aliments fonctionnels | RegASK","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res r\u00e9glementations en mati\u00e8re d'aliments fonctionnels. Assurez votre conformit\u00e9 gr\u00e2ce aux conseils d'experts de RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/reglementation-sur-les-aliments-fonctionnels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Reviewing Product Formula for Expansion of Gummy Supplement Brand","og_description":"Stay informed on the latest regulations for functional food. Ensure compliance with RegASK's expert guidance.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/reglementation-sur-les-aliments-fonctionnels\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2019-04-15T09:49:06+00:00","article_modified_time":"2024-11-19T01:57:03+00:00","og_image":[{"width":689,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"Reviewing Product Formula for Expansion of Gummy Supple…","datePublished":"2019-04-15T09:49:06+00:00","dateModified":"2024-11-19T01:57:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/"},"wordCount":148,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png","articleSection":["Case Studies","Food and Nutrition"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/","url":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/","name":"R\u00e8glement sur les aliments fonctionnels | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png","datePublished":"2019-04-15T09:49:06+00:00","dateModified":"2024-11-19T01:57:03+00:00","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res r\u00e9glementations en mati\u00e8re d'aliments fonctionnels. Assurez votre conformit\u00e9 gr\u00e2ce aux conseils d'experts de RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/functional-food-regulations\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/POST-Formulation-Compliance-for-the-Expansion-of-Gummy-Supplement-Brand.png","width":689,"height":626,"caption":"Post Formulation Compliance For The Expansion Of Gummy Supplement Brand"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Le syst\u00e8me d'exploitation d'IA r\u00e9glementaire pour les \u00e9quipes performantes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RegASK","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/regask","https:\/\/www.bloomberg.com\/profile\/company\/1691237D:SP","https:\/\/pitchbook.com\/profiles\/company\/265004-02","https:\/\/www.cbinsights.com\/company\/RegASK","https:\/\/vimeo.com\/RegASK"],"legalName":"RegASK PTE. LTD.","foundingDate":"2018","slogan":"Empowering Smarter Regulatory Decisions","description":"Plateforme d'intelligence artificielle multi-agents pour la veille r\u00e9glementaire et l'orchestration des flux de travail dans le secteur des sciences de la vie et des produits de consommation. RegASK combine des LLM verticaux, une architecture d'IA multi-agents et une communaut\u00e9 mondiale de plus de 1\u00a0800 experts pour fournir une veille r\u00e9glementaire, une analyse d'impact, l'automatisation des processus de conformit\u00e9 et des r\u00e9sultats pr\u00eats pour l'audit dans plus de 160 pays.","areaServed":"Worldwide","founder":{"@type":"Person","name":"Caroline Shleifer","jobTitle":"Founder & CEO"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"79 Science Park Drive, #06-01, Cintech IV","addressLocality":"Singapore","postalCode":"118264","addressCountry":"SG"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+65 6817 6290","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","French","Japanese","Spanish","Chinese","German"]},"numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":50,"maxValue":100},"knowsAbout":["Regulatory Intelligence","Regulatory Compliance","Regulatory Affairs","Workflow Orchestration","Life Sciences Regulation","Consumer Products Regulation","AI-Driven Compliance"],"hasCertification":[{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 42001:2023"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27001:2022"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27701"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27018:2019"},{"@type":"Certification","name":"SOC 2 Type II"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}