{"id":2508,"date":"2021-03-18T14:43:55","date_gmt":"2021-03-18T06:43:55","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=2508"},"modified":"2024-10-25T00:51:44","modified_gmt":"2024-10-24T16:51:44","slug":"fsanz-a-approuve-lamendement-sur-letiquetage-des-allergenes-en-utilisant-un-anglais-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/","title":{"rendered":"La FSANZ a approuv\u00e9 l&#039;amendement sur l&#039;\u00e9tiquetage des allerg\u00e8nes en utilisant\u2026"},"content":{"rendered":"<p>La p\u00e9riode de transition pour la nouvelle r\u00e8gle est de 3 ans.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9tiquetage des allerg\u00e8nes alimentaires est obligatoire en Australie. Cependant, il est n\u00e9cessaire de fournir ces informations dans des formats faciles \u00e0 trouver et \u00e0 comprendre pour le consommateur. Les nouvelles exigences incluent la d\u00e9claration dans un format et \u00e0 des emplacements sp\u00e9cifiques sur les \u00e9tiquettes alimentaires, ainsi que l&#039;utilisation d&#039;un langage simple et clair.<\/p>\n<p>Les allerg\u00e8nes doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s en termes sp\u00e9cifiques (d\u00e9clarations obligatoires), dans la liste des ingr\u00e9dients (en gras) et dans un r\u00e9sum\u00e9. Certains aliments sont exempt\u00e9s de cette obligation\u00a0; par exemple, les d\u00e9riv\u00e9s du soja, tels que les tocoph\u00e9rols ou les phytost\u00e9rols, sont exempt\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/contact-2\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Contactez RegASK pour plus de d\u00e9tails<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.foodstandards.gov.au\/code\/proposals\/Documents\/P1044%20Approval%20Report.pdf\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The transition period for the new rule is 3 years. Food allergen labelling is mandatory in Australia. However, there is a need to provide the information in easy-to-find and understand formats for the consumer. The new requirements include the declaration in specific format and locations on food labels and the use of simple, plain English&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[511,34],"tags":[40],"class_list":["post-2508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-australia-regulations","category-food-beverage-insights","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>FSANZ Amendment Allergen Labelling Plain English | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FSANZ approved the amendment allergen labelling by using plain English. Read our post and contact us to know more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/fsanz-a-approuve-lamendement-sur-letiquetage-des-allergenes-en-utilisant-un-anglais-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FSANZ approved the amendment allergen labelling by using plain English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FSANZ approved the amendment allergen labelling by using plain English. Read our post and contact us to know more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/fsanz-a-approuve-lamendement-sur-letiquetage-des-allergenes-en-utilisant-un-anglais-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-18T06:43:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-24T16:51:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/carton-and-glass-of-milk.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"FSANZ approved the amendment allergen labelling by usin&hellip;\",\"datePublished\":\"2021-03-18T06:43:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T16:51:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/\"},\"wordCount\":147,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/carton-and-glass-of-milk.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Australia\",\"Food and Nutrition\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/\",\"name\":\"FSANZ Amendment Allergen Labelling Plain English | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/carton-and-glass-of-milk.png\",\"datePublished\":\"2021-03-18T06:43:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T16:51:44+00:00\",\"description\":\"FSANZ approved the amendment allergen labelling by using plain English. Read our post and contact us to know more.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/carton-and-glass-of-milk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/carton-and-glass-of-milk.png\",\"width\":688,\"height\":626,\"caption\":\"Carton And Glass Of Milk\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RegASK\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modification de la FSANZ concernant l&#039;\u00e9tiquetage des allerg\u00e8nes en anglais simple | RegASK","description":"La FSANZ a approuv\u00e9 la modification de l&#039;\u00e9tiquetage des allerg\u00e8nes en utilisant un langage simple. Consultez notre article et contactez-nous pour en savoir plus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/fsanz-a-approuve-lamendement-sur-letiquetage-des-allergenes-en-utilisant-un-anglais-simple\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FSANZ approved the amendment allergen labelling by using plain English","og_description":"FSANZ approved the amendment allergen labelling by using plain English. Read our post and contact us to know more.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/fsanz-a-approuve-lamendement-sur-letiquetage-des-allergenes-en-utilisant-un-anglais-simple\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2021-03-18T06:43:55+00:00","article_modified_time":"2024-10-24T16:51:44+00:00","og_image":[{"width":688,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/carton-and-glass-of-milk.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"FSANZ approved the amendment allergen labelling by usin&hellip;","datePublished":"2021-03-18T06:43:55+00:00","dateModified":"2024-10-24T16:51:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/"},"wordCount":147,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/carton-and-glass-of-milk.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Australia","Food and Nutrition"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/","url":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/","name":"Modification de la FSANZ concernant l&#039;\u00e9tiquetage des allerg\u00e8nes en anglais simple | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/carton-and-glass-of-milk.png","datePublished":"2021-03-18T06:43:55+00:00","dateModified":"2024-10-24T16:51:44+00:00","description":"La FSANZ a approuv\u00e9 la modification de l&#039;\u00e9tiquetage des allerg\u00e8nes en utilisant un langage simple. Consultez notre article et contactez-nous pour en savoir plus.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/fsanz-approved-the-amendment-allergen-labelling-by-using-plain-english\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/carton-and-glass-of-milk.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/carton-and-glass-of-milk.png","width":688,"height":626,"caption":"Carton And Glass Of Milk"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Favoriser des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires plus intelligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RegASK"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}