{"id":2985,"date":"2021-10-14T16:23:50","date_gmt":"2021-10-14T08:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=2985"},"modified":"2024-10-25T02:16:40","modified_gmt":"2024-10-24T18:16:40","slug":"guide-detiquetage-des-calories-au-royaume-uni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/uk-calorie-labeling-guidance\/","title":{"rendered":"Le Royaume-Uni publie des directives sur l&#039;\u00e9tiquetage des calories dans The Out\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Le <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Affaires Sociales du Royaume-Uni<\/a> ont r\u00e9cemment publi\u00e9 leurs nouvelles directives afin d&#039;aider les exploitants du secteur alimentaire \u00e0 se conformer aux dispositions du nouveau r\u00e8glement de 2021 sur l&#039;\u00e9tiquetage des calories (secteur hors domicile) (Angleterre), afin d&#039;aider les entreprises du secteur alimentaire \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 ce r\u00e8glement <strong>qui entre en vigueur \u00e0 partir du 6 avril 2022<\/strong>.<\/p>\n<p>Le document d\u2019orientation fournit des informations sur :<\/p>\n<ul>\n<li>Les implications pour les aliments vendus en ligne,<\/li>\n<li>Les types d\u2019\u00e9tablissements commerciaux concern\u00e9s par le nouveau r\u00e8glement,<\/li>\n<li>Les types d\u2019aliments qui seront affect\u00e9s,<\/li>\n<li>Les produits alimentaires qui sont exempt\u00e9s du r\u00e8glement,<\/li>\n<li>Comment afficher les informations caloriques correctes et les exigences du r\u00e8glement,<\/li>\n<li>R\u00e9f\u00e9rencement de la taille des portions sur les produits alimentaires concern\u00e9s ;<\/li>\n<li>Et comment le r\u00e8glement sera appliqu\u00e9, ainsi que les sanctions en cas de non-respect.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Contactez RegASK pour en savoir plus sur les changements r\u00e9glementaires dans l&#039;industrie alimentaire britannique. <a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/contact-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez les experts de RegASK.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/contact-2\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Contactez RegASK pour plus de d\u00e9tails<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/calorie-labelling-in-the-out-of-home-sector?utm_medium=email&#038;utm_campaign=govuk-notifications&#038;utm_source=e443e85b-2300-429b-ba9a-a2ec98535e57&#038;utm_content=immediately\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1749827395\">\n\n\t<div id=\"col-1888773852\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/etudes-de-cas\/ressources-etudes-de-cas-alimentation-boissons\/\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Lire les \u00e9tudes de cas sur l&#039;industrie alimentaire<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The UK&#8217;s Department of Health and Social Care have recently published their new guidance in order to help food business operators comply with the provisions under the new Calorie Labelling (Out of Home Sector) (England) Regulations 2021), in order to help food businesses prepare for this Regulation which comes into force from 6 April 2022&#8230;.<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34,526,508],"tags":[40],"class_list":["post-2985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-beverage-insights","category-united-kingdom-regulations","category-region","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>UK: Calorie Labeling Guidance | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The UK publishes guidance on calorie labeling for the out-of-home sector. Stay compliant with RegASK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/guide-detiquetage-des-calories-au-royaume-uni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK Publishes Guidance on Calorie Labelling in The Out of Home Sector\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The UK publishes guidance on calorie labeling for the out-of-home sector. Stay compliant with RegASK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/guide-detiquetage-des-calories-au-royaume-uni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-14T08:23:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-24T18:16:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"UK Publishes Guidance on Calorie Labelling in The Out o&hellip;\",\"datePublished\":\"2021-10-14T08:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T18:16:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/\"},\"wordCount\":241,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Food and Nutrition\",\"United Kingdom\",\"Regions &amp; Countries\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/\",\"name\":\"UK: Calorie Labeling Guidance | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png\",\"datePublished\":\"2021-10-14T08:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T18:16:40+00:00\",\"description\":\"The UK publishes guidance on calorie labeling for the out-of-home sector. Stay compliant with RegASK.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/uk-calorie-labeling-guidance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png\",\"width\":688,\"height\":626,\"caption\":\"Food Labelling Nutrion Facts Calorie\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RegASK\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Royaume-Uni : Guide d&#039;\u00e9tiquetage des calories | RegASK","description":"Le Royaume-Uni publie des directives sur l&#039;\u00e9tiquetage des calories pour le secteur de la restauration hors domicile. Restez conforme \u00e0 la norme RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/guide-detiquetage-des-calories-au-royaume-uni\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"UK Publishes Guidance on Calorie Labelling in The Out of Home Sector","og_description":"The UK publishes guidance on calorie labeling for the out-of-home sector. Stay compliant with RegASK.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/guide-detiquetage-des-calories-au-royaume-uni\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2021-10-14T08:23:50+00:00","article_modified_time":"2024-10-24T18:16:40+00:00","og_image":[{"width":688,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"UK Publishes Guidance on Calorie Labelling in The Out o&hellip;","datePublished":"2021-10-14T08:23:50+00:00","dateModified":"2024-10-24T18:16:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/"},"wordCount":241,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Food and Nutrition","United Kingdom","Regions &amp; Countries"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/","url":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/","name":"Royaume-Uni : Guide d&#039;\u00e9tiquetage des calories | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png","datePublished":"2021-10-14T08:23:50+00:00","dateModified":"2024-10-24T18:16:40+00:00","description":"Le Royaume-Uni publie des directives sur l&#039;\u00e9tiquetage des calories pour le secteur de la restauration hors domicile. Restez conforme \u00e0 la norme RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/uk-calorie-labeling-guidance\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/food-labelling-nutrion-facts-calorie.png","width":688,"height":626,"caption":"Food Labelling Nutrion Facts Calorie"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Favoriser des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires plus intelligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RegASK"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}