{"id":2995,"date":"2021-10-19T16:33:09","date_gmt":"2021-10-19T08:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=2995"},"modified":"2024-10-26T03:19:56","modified_gmt":"2024-10-25T19:19:56","slug":"reglementation-chinoise-sur-les-cosmetiques-pour-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/china-childrens-cosmetics-regs\/","title":{"rendered":"La Chine a publi\u00e9 son premier r\u00e8glement pour les enfants&amp;#82\u2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"MuiGrid-root jss1234 MuiGrid-item MuiGrid-grid-md-12\">\n<div class=\"jss1236\">\n<div class=\"jss1255\">\n<div class=\"jss270 jss295 summaryParagraph\">\n<p>Le 8 octobre 2021, Le <a href=\"https:\/\/www.nmpa.gov.cn\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Administration nationale des produits m\u00e9dicaux<\/a> (NMPA) a publi\u00e9 le \u00ab R\u00e8glement sur la surveillance des cosm\u00e9tiques pour enfants \u00bb, qui comprend une d\u00e9finition juridique de ce qui est class\u00e9 comme cosm\u00e9tique pour enfants ainsi que des exigences en mati\u00e8re d&#039;\u00e9tiquetage et des principes de formule pour les produits cosm\u00e9tiques destin\u00e9s aux enfants de moins de 12 ans.<\/p>\n<p>Les points cl\u00e9s du r\u00e8glement sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Outre les exigences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9tiquetage, d\u2019autres parties du r\u00e8glement entreront en vigueur le 1er janvier 2022,<\/li>\n<li>\u00c0 compter du 1er mai 2022, les cosm\u00e9tiques pour enfants destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre enregistr\u00e9s ou d\u00e9pos\u00e9s devront \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation,<\/li>\n<li>Pour les produits cosm\u00e9tiques pour enfants ayant d\u00e9j\u00e0 fait l&#039;objet d&#039;une demande d&#039;enregistrement ou d&#039;un d\u00e9p\u00f4t, qui ne sont pas \u00e9tiquet\u00e9s conform\u00e9ment au R\u00e8glement, le titulaire de l&#039;enregistrement de cosm\u00e9tiques et la personne effectuant le d\u00e9p\u00f4t doivent effectuer la mise \u00e0 jour de l&#039;\u00e9tiquette du produit avant le 1er mai 2023, afin que le produit soit conforme au nouveau R\u00e8glement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"MuiGrid-root jss1234 MuiGrid-item MuiGrid-grid-xs-12\">\n<div class=\"jss1235\">\n<div class=\"jss270 jss278 dataText\">\n<p>Contactez RegASK pour vous pr\u00e9parer \u00e0 ces changements r\u00e9glementaires potentiels. <a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/contact-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez les experts de RegASK.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/contact-2\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Contactez RegASK pour plus de d\u00e9tails<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.nmpa.gov.cn\/xxgk\/ggtg\/qtggtg\/20211008171226187.html\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1690227968\">\n\n\t<div id=\"col-466461143\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/etudes-de-cas\/ressources-etudes-de-cas-soins-personnels-cosmetiques\/\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Lire des \u00e9tudes de cas sur l&#039;industrie des soins personnels et des cosm\u00e9tiques<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 8 October 2021, The National Medical Products Administration (NMPA) published the &#8216;Regulations on Supervision of Children&#8217;s Cosmetics&#8217;, which includes a legal definition of what is classed as a Children&#8217;s Cosmetic along with labeling requirements, and formula principles on cosmetic products for children under the age of 12 years old. Key points from the Regulation&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,514],"tags":[40],"class_list":["post-2995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-care-cosmetics","category-china-regulations","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>China: Children&#039;s Cosmetics Regs | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"China publishes its first regulation specifically for children&#039;s cosmetics. Stay informed and compliant with RegASK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/reglementation-chinoise-sur-les-cosmetiques-pour-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China Published Their First Regulation for Children&#039;s Cosmetics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"China publishes its first regulation specifically for children&#039;s cosmetics. Stay informed and compliant with RegASK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/reglementation-chinoise-sur-les-cosmetiques-pour-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-19T08:33:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T19:19:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cosmetics-cream-for-children.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"China Published Their First Regulation for Children&#82&hellip;\",\"datePublished\":\"2021-10-19T08:33:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:19:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/\"},\"wordCount\":233,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/cosmetics-cream-for-children.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Cosmetic and Personal Care\",\"China\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/\",\"name\":\"China: Children's Cosmetics Regs | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/cosmetics-cream-for-children.png\",\"datePublished\":\"2021-10-19T08:33:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T19:19:56+00:00\",\"description\":\"China publishes its first regulation specifically for children's cosmetics. Stay informed and compliant with RegASK.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/china-childrens-cosmetics-regs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/cosmetics-cream-for-children.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/cosmetics-cream-for-children.png\",\"width\":688,\"height\":626,\"caption\":\"Cosmetics Cream For Children\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"The Regulatory AI Operating System for High-Performing Teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chine : r\u00e9glementation sur les cosm\u00e9tiques pour enfants | RegASK","description":"La Chine publie sa premi\u00e8re r\u00e9glementation sp\u00e9cifique aux cosm\u00e9tiques pour enfants. Restez inform\u00e9 et conformez-vous \u00e0 la RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/reglementation-chinoise-sur-les-cosmetiques-pour-enfants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"China Published Their First Regulation for Children's Cosmetics","og_description":"China publishes its first regulation specifically for children's cosmetics. Stay informed and compliant with RegASK.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/reglementation-chinoise-sur-les-cosmetiques-pour-enfants\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2021-10-19T08:33:09+00:00","article_modified_time":"2024-10-25T19:19:56+00:00","og_image":[{"width":688,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cosmetics-cream-for-children.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"China Published Their First Regulation for Children&#82&hellip;","datePublished":"2021-10-19T08:33:09+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:19:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/"},"wordCount":233,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cosmetics-cream-for-children.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Cosmetic and Personal Care","China"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/","url":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/","name":"Chine : r\u00e9glementation sur les cosm\u00e9tiques pour enfants | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cosmetics-cream-for-children.png","datePublished":"2021-10-19T08:33:09+00:00","dateModified":"2024-10-25T19:19:56+00:00","description":"La Chine publie sa premi\u00e8re r\u00e9glementation sp\u00e9cifique aux cosm\u00e9tiques pour enfants. Restez inform\u00e9 et conformez-vous \u00e0 la RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/china-childrens-cosmetics-regs\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cosmetics-cream-for-children.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cosmetics-cream-for-children.png","width":688,"height":626,"caption":"Cosmetics Cream For Children"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Le syst\u00e8me d&#039;exploitation d&#039;IA r\u00e9glementaire pour les \u00e9quipes performantes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}