{"id":3697,"date":"2022-07-13T09:42:53","date_gmt":"2022-07-13T01:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=3697"},"modified":"2024-11-01T06:18:50","modified_gmt":"2024-10-31T22:18:50","slug":"cannabis-medical-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/switzerland-medical-cannabis\/","title":{"rendered":"La Suisse va assouplir les restrictions sur le cannabis m\u00e9dical"},"content":{"rendered":"<div>Le 22 juin 2022, le gouvernement suisse a annonc\u00e9 la modification de la loi sur les stup\u00e9fiants, qui assouplit l&#039;interdiction du cannabis m\u00e9dical. Cela permet aux patients d&#039;utiliser plus facilement des m\u00e9dicaments \u00e0 base de cannabis.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00c0 partir du 1er ao\u00fbt 2022, les patients pourront utiliser des m\u00e9dicaments \u00e0 base de cannabis \u00e0 des fins th\u00e9rapeutiques sans autorisation de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP). Cependant, le cannabis \u00e0 des fins r\u00e9cr\u00e9atives ou autres est toujours ill\u00e9gal.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/contact-2\/\">Contactez RegASK pour en savoir plus sur les changements de r\u00e9glementation du CBD.\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/contact-2\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Contactez RegASK pour plus de d\u00e9tails<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.ch.ch\/en\/health\/medicines-and-narcotic-substances\/cannabis\/\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1177490810\">\n\n\t<div id=\"col-479297079\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/etudes-de-cas\/ressources-etudes-de-cas-pharma-biotech\/\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>Lisez les \u00e9tudes de cas sur l&#039;industrie pharmaceutique et biotechnologique<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On June 22, 2022, the Switzerland government announced the amendment to the Swiss Narcotics Act, which eases the ban on medical cannabis. This makes it easier for patients to use cannabis-based medicines. As of August 1st, 2022, patients will be able to use cannabis-based medicines for therapeutic purposes without permission from the Federal Office of&#8230;<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[40],"class_list":["post-3697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pharma-biotech-latest-insights","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Switzerland Loosens Cannabis Restrictions | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Switzerland plans to loosen restrictions on medical cannabis. Stay updated on the evolving regulatory landscape with RegASK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/cannabis-medical-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Switzerland to Loosen Restrictions on Medical Cannabis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Switzerland plans to loosen restrictions on medical cannabis. Stay updated on the evolving regulatory landscape with RegASK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/cannabis-medical-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-13T01:42:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-31T22:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cannabis-in-bottled-pills.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"Switzerland to Loosen Restrictions on Medical Cannabis\",\"datePublished\":\"2022-07-13T01:42:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T22:18:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/\"},\"wordCount\":148,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cannabis-in-bottled-pills.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Pharma and Biotech\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/\",\"name\":\"Switzerland Loosens Cannabis Restrictions | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cannabis-in-bottled-pills.png\",\"datePublished\":\"2022-07-13T01:42:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T22:18:50+00:00\",\"description\":\"Switzerland plans to loosen restrictions on medical cannabis. Stay updated on the evolving regulatory landscape with RegASK.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-medical-cannabis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cannabis-in-bottled-pills.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cannabis-in-bottled-pills.png\",\"width\":689,\"height\":626,\"caption\":\"Cannabis In Bottled Pills\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Suisse assouplit les restrictions sur le cannabis | RegASK","description":"La Suisse pr\u00e9voit d&#039;assouplir les restrictions sur le cannabis m\u00e9dical. Restez inform\u00e9 de l&#039;\u00e9volution du paysage r\u00e9glementaire avec RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/cannabis-medical-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Switzerland to Loosen Restrictions on Medical Cannabis","og_description":"Switzerland plans to loosen restrictions on medical cannabis. Stay updated on the evolving regulatory landscape with RegASK.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/cannabis-medical-suisse\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2022-07-13T01:42:53+00:00","article_modified_time":"2024-10-31T22:18:50+00:00","og_image":[{"width":689,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cannabis-in-bottled-pills.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"Switzerland to Loosen Restrictions on Medical Cannabis","datePublished":"2022-07-13T01:42:53+00:00","dateModified":"2024-10-31T22:18:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/"},"wordCount":148,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cannabis-in-bottled-pills.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Pharma and Biotech"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/","url":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/","name":"La Suisse assouplit les restrictions sur le cannabis | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cannabis-in-bottled-pills.png","datePublished":"2022-07-13T01:42:53+00:00","dateModified":"2024-10-31T22:18:50+00:00","description":"La Suisse pr\u00e9voit d&#039;assouplir les restrictions sur le cannabis m\u00e9dical. Restez inform\u00e9 de l&#039;\u00e9volution du paysage r\u00e9glementaire avec RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-medical-cannabis\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cannabis-in-bottled-pills.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cannabis-in-bottled-pills.png","width":689,"height":626,"caption":"Cannabis In Bottled Pills"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Favoriser des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires plus intelligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}