{"id":3936,"date":"2022-10-31T16:01:43","date_gmt":"2022-10-31T08:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=3936"},"modified":"2024-11-22T05:19:57","modified_gmt":"2024-11-21T21:19:57","slug":"enregistrement-des-ingredients-cosmetiques-au-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/","title":{"rendered":"Enregistrement r\u00e9ussi de nouveaux ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques en \u2026"},"content":{"rendered":"<p><b>Lisez cette \u00e9tude de cas pour d\u00e9couvrir comment les experts r\u00e9glementaires locaux de RegASK ont aid\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9 internationale de cosm\u00e9tiques \u00e0 enregistrer avec succ\u00e8s de nouveaux ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques au Japon.<\/b><\/p>\n<h2 class=\"h4\"><strong>Objectif<\/strong><\/h2>\n<p>Une entreprise internationale de cosm\u00e9tiques souhaitait commercialiser ses produits au Japon. Cependant, deux ingr\u00e9dients n\u00e9cessitaient d&#039;\u00eatre enregistr\u00e9s et approuv\u00e9s par l&#039;Association japonaise de l&#039;industrie cosm\u00e9tique (JCIA) avant que les produits puissent \u00eatre vendus dans le pays. L&#039;entreprise avait besoin d&#039;experts locaux parlant couramment le japonais pour pr\u00e9parer la demande et assurer la liaison avec les autorit\u00e9s.<\/p>\n<h2 class=\"h4\"><strong>Solution<\/strong><\/h2>\n<p>RegASK a offert au client une expertise r\u00e9glementaire via son r\u00e9seau d&#039;experts locaux, qui ont agi comme une extension de l&#039;\u00e9quipe r\u00e9glementaire du client, pour atteindre les objectifs suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9parer le dossier de candidature (c&#039;est-\u00e0-dire la pr\u00e9paration du dossier et la compilation des documents)<\/li>\n<li>Soumettre une demande \u00e0 la JCIA<\/li>\n<li>P\u00e9riode de questions et r\u00e9ponses et de r\u00e9vision des stewards avec la JCIA<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"h4\"><strong>R\u00e9sultats<\/strong><\/h2>\n<p>Le client a obtenu avec succ\u00e8s l\u2019enregistrement et l\u2019approbation des nouveaux ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques, ouvrant ainsi la voie \u00e0 la commercialisation du produit.<\/p>\n<p>De plus, RegASK a permis au client de gagner du temps et de r\u00e9duire son besoin d\u2019embauches suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-line-height=\"xs\">Besoin d&#039;accompagnement en mati\u00e8re d&#039;affaires r\u00e9glementaires ?<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-line-height=\"xs\">Parlez \u00e0 nos experts<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Ou vous pouvez \u00e9galement nous envoyer un WhatsApp en cliquant sur ce num\u00e9ro\u00a0<a href=\"https:\/\/wa.me\/+6581282161?text=I%27m%20interested%20in%20RegASK%20solution\">+65 8128 2161<\/a><\/p>\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1988566838\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-537574584\">\n\n\n\t<div id=\"col-1917189156\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\n<script>\n  hbspt.forms.create({\n    region: \"na1\",\n    portalId: \"20908020\",\n    formId: \"0af2c091-f9d4-497e-812e-14d3abddf395\"\n  });\n<\/script>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1988566838 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(242,246,253);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisez cette \u00e9tude de cas pour d\u00e9couvrir comment les experts r\u00e9glementaires locaux de RegASK ont aid\u00e9 une entreprise internationale de cosm\u00e9tiques \u00e0 enregistrer avec succ\u00e8s de nouveaux ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques au Japon. Objectif\u00a0: Une entreprise internationale de cosm\u00e9tiques souhaitait commercialiser ses produits au Japon. Cependant, deux ingr\u00e9dients n\u00e9cessitaient un enregistrement et une approbation par l&#039;Association japonaise de l&#039;industrie cosm\u00e9tique (JCIA) avant leur commercialisation\u2026<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":3967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17,19,519,508],"tags":[],"class_list":["post-3936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","category-personal-care-and-cometics","category-japan-regulations","category-region"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Japan: Cosmetic Ingredient Registration | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about the successful registration of new cosmetic ingredients in Japan. Ensure compliance with RegASK&#039;s support.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/enregistrement-des-ingredients-cosmetiques-au-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Successful Registration of New Cosmetic Ingredients in Japan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about the successful registration of new cosmetic ingredients in Japan. Ensure compliance with RegASK&#039;s support.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/enregistrement-des-ingredients-cosmetiques-au-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-31T08:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-21T21:19:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"Successful Registration of New Cosmetic Ingredients in &hellip;\",\"datePublished\":\"2022-10-31T08:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-21T21:19:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/\"},\"wordCount\":191,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png\",\"articleSection\":[\"Case Studies\",\"Cosmetic and Personal Care\",\"Japan\",\"Regions &amp; Countries\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/\",\"name\":\"Japan: Cosmetic Ingredient Registration | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png\",\"datePublished\":\"2022-10-31T08:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-21T21:19:57+00:00\",\"description\":\"Learn about the successful registration of new cosmetic ingredients in Japan. Ensure compliance with RegASK's support.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/japan-cosmetic-ingredient-registration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png\",\"width\":330,\"height\":300,\"caption\":\"Successful Registration Of New Cosmetic Ingredients In Japan R2\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japon\u00a0: Enregistrement des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques | RegASK","description":"D\u00e9couvrez comment enregistrer avec succ\u00e8s de nouveaux ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques au Japon. Assurez votre conformit\u00e9 gr\u00e2ce au soutien de RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/enregistrement-des-ingredients-cosmetiques-au-japon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Successful Registration of New Cosmetic Ingredients in Japan","og_description":"Learn about the successful registration of new cosmetic ingredients in Japan. Ensure compliance with RegASK's support.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/enregistrement-des-ingredients-cosmetiques-au-japon\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2022-10-31T08:01:43+00:00","article_modified_time":"2024-11-21T21:19:57+00:00","og_image":[{"width":330,"height":300,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"Successful Registration of New Cosmetic Ingredients in &hellip;","datePublished":"2022-10-31T08:01:43+00:00","dateModified":"2024-11-21T21:19:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/"},"wordCount":191,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png","articleSection":["Case Studies","Cosmetic and Personal Care","Japan","Regions &amp; Countries"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/","url":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/","name":"Japon\u00a0: Enregistrement des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png","datePublished":"2022-10-31T08:01:43+00:00","dateModified":"2024-11-21T21:19:57+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment enregistrer avec succ\u00e8s de nouveaux ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques au Japon. Assurez votre conformit\u00e9 gr\u00e2ce au soutien de RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/japan-cosmetic-ingredient-registration\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Successful-Registration-of-New-Cosmetic-Ingredients-in-Japan-R2.png","width":330,"height":300,"caption":"Successful Registration Of New Cosmetic Ingredients In Japan R2"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Favoriser des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires plus intelligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL6yPC6gFqelkHbOeyUVKjtHOZXZ2LQbJd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}