{"id":4276,"date":"2023-05-24T13:55:24","date_gmt":"2023-05-24T05:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=4276"},"modified":"2024-10-24T02:01:56","modified_gmt":"2024-10-23T18:01:56","slug":"importations-suisses-a-base-de-plantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/switzerland-plant-based-imports\/","title":{"rendered":"Suisse : nouvelle proposition concernant les aliments d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale import\u00e9s\u2026"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
Lors de la s\u00e9ance du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 5 avril 2023, il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9, entre autres, que les denr\u00e9es alimentaires d'origine v\u00e9g\u00e9tale import\u00e9es soient d\u00e9clar\u00e9es sur leur \u00e9tiquette si elles ont \u00e9t\u00e9 produites avec des produits phytosanitaires class\u00e9s au niveau international comme particuli\u00e8rement dangereux.<\/div>\n
<\/div>\n
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a charg\u00e9 le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l'int\u00e9rieur DFI d'\u00e9laborer un projet de r\u00e9glementation correspondant d'ici fin mars 2024. Il a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de suspendre les travaux sur la d\u00e9claration num\u00e9rique des denr\u00e9es alimentaires jusqu'\u00e0 ce que la position de l'UE sur ce sujet soit connue.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Contactez RegASK pour en savoir plus sur les changements r\u00e9glementaires.\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\tRecevez vos alertes r\u00e9glementaires personnalis\u00e9es<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\t\tEn savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n

\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\tLire les \u00e9tudes de cas sur l'industrie alimentaire<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

During the meeting of the Federal Council on 5th April 2023, one of the proposals is that imported plant-based foodstuffs would have declared on their label if they were produced with plant protection products that are classified internationally as particularly hazardous. The Federal Council has instructed the Federal Department of Home Affairs FDHA to draw…<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":2879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[40],"class_list":["post-4276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-beverage-insights","tag-latest-insights"],"acf":[],"yoast_head":"\nSwitzerland: Plant-Based Imports Regulations | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Switzerland proposes new regulations for imported plant-based foodstuffs. Stay informed with RegASK's expert analysis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/importations-suisses-a-base-de-plantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Switzerland: New Proposal for Imported Plant-based Foodstuffs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Switzerland proposes new regulations for imported plant-based foodstuffs. Stay informed with RegASK's expert analysis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/importations-suisses-a-base-de-plantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-24T05:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-23T18:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"Switzerland: New Proposal for Imported Plant-based Food…\",\"datePublished\":\"2023-05-24T05:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T18:01:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/\"},\"wordCount\":166,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\",\"keywords\":[\"Latest Insights\"],\"articleSection\":[\"Food and Nutrition\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/\",\"name\":\"Switzerland: Plant-Based Imports Regulations | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\",\"datePublished\":\"2023-05-24T05:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T18:01:56+00:00\",\"description\":\"Switzerland proposes new regulations for imported plant-based foodstuffs. Stay informed with RegASK's expert analysis.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/switzerland-plant-based-imports\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png\",\"width\":689,\"height\":626,\"caption\":\"Lactose Free Milk Nuts Coconut Almond\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"The Regulatory AI Operating System for High-Performing Teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RegASK\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/regask\",\"https:\\\/\\\/www.bloomberg.com\\\/profile\\\/company\\\/1691237D:SP\",\"https:\\\/\\\/pitchbook.com\\\/profiles\\\/company\\\/265004-02\",\"https:\\\/\\\/www.cbinsights.com\\\/company\\\/RegASK\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/RegASK\"],\"legalName\":\"RegASK PTE. LTD.\",\"foundingDate\":\"2018\",\"slogan\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"description\":\"Agentic AI regulatory intelligence and workflow orchestration platform for Life Sciences and Consumer Products. RegASK combines vertical LLMs, multi-agent AI architecture, and a global community of 1,800+ subject matter experts to deliver regulatory horizon scanning, impact analysis, compliance workflow automation, and audit-ready outputs across 160+ countries.\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Caroline Shleifer\",\"jobTitle\":\"Founder & CEO\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"79 Science Park Drive, #06-01, Cintech IV\",\"addressLocality\":\"Singapore\",\"postalCode\":\"118264\",\"addressCountry\":\"SG\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+65 6817 6290\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"French\",\"Japanese\",\"Spanish\",\"Chinese\",\"German\"]},\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":50,\"maxValue\":100},\"knowsAbout\":[\"Regulatory Intelligence\",\"Regulatory Compliance\",\"Regulatory Affairs\",\"Workflow Orchestration\",\"Life Sciences Regulation\",\"Consumer Products Regulation\",\"AI-Driven Compliance\"],\"hasCertification\":[{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 42001:2023\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27001:2022\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27701\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"ISO\\\/IEC 27018:2019\"},{\"@type\":\"Certification\",\"name\":\"SOC 2 Type II\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suisse : R\u00e9glementation sur les importations de produits d'origine v\u00e9g\u00e9tale | RegASK","description":"La Suisse propose une nouvelle r\u00e9glementation pour les aliments v\u00e9g\u00e9taux import\u00e9s. Restez inform\u00e9s gr\u00e2ce aux analyses des experts de RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/importations-suisses-a-base-de-plantes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Switzerland: New Proposal for Imported Plant-based Foodstuffs","og_description":"Switzerland proposes new regulations for imported plant-based foodstuffs. Stay informed with RegASK's expert analysis.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/importations-suisses-a-base-de-plantes\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2023-05-24T05:55:24+00:00","article_modified_time":"2024-10-23T18:01:56+00:00","og_image":[{"width":689,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"Switzerland: New Proposal for Imported Plant-based Food…","datePublished":"2023-05-24T05:55:24+00:00","dateModified":"2024-10-23T18:01:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/"},"wordCount":166,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","keywords":["Latest Insights"],"articleSection":["Food and Nutrition"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/","url":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/","name":"Suisse : R\u00e9glementation sur les importations de produits d'origine v\u00e9g\u00e9tale | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","datePublished":"2023-05-24T05:55:24+00:00","dateModified":"2024-10-23T18:01:56+00:00","description":"La Suisse propose une nouvelle r\u00e9glementation pour les aliments v\u00e9g\u00e9taux import\u00e9s. Restez inform\u00e9s gr\u00e2ce aux analyses des experts de RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/switzerland-plant-based-imports\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lactose-free-milk-nuts-coconut-almond.png","width":689,"height":626,"caption":"Lactose Free Milk Nuts Coconut Almond"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Le syst\u00e8me d'exploitation d'IA r\u00e9glementaire pour les \u00e9quipes performantes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RegASK","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/regask","https:\/\/www.bloomberg.com\/profile\/company\/1691237D:SP","https:\/\/pitchbook.com\/profiles\/company\/265004-02","https:\/\/www.cbinsights.com\/company\/RegASK","https:\/\/vimeo.com\/RegASK"],"legalName":"RegASK PTE. LTD.","foundingDate":"2018","slogan":"Empowering Smarter Regulatory Decisions","description":"Plateforme d'intelligence artificielle multi-agents pour la veille r\u00e9glementaire et l'orchestration des flux de travail dans le secteur des sciences de la vie et des produits de consommation. RegASK combine des LLM verticaux, une architecture d'IA multi-agents et une communaut\u00e9 mondiale de plus de 1\u00a0800 experts pour fournir une veille r\u00e9glementaire, une analyse d'impact, l'automatisation des processus de conformit\u00e9 et des r\u00e9sultats pr\u00eats pour l'audit dans plus de 160 pays.","areaServed":"Worldwide","founder":{"@type":"Person","name":"Caroline Shleifer","jobTitle":"Founder & CEO"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"79 Science Park Drive, #06-01, Cintech IV","addressLocality":"Singapore","postalCode":"118264","addressCountry":"SG"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+65 6817 6290","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","French","Japanese","Spanish","Chinese","German"]},"numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":50,"maxValue":100},"knowsAbout":["Regulatory Intelligence","Regulatory Compliance","Regulatory Affairs","Workflow Orchestration","Life Sciences Regulation","Consumer Products Regulation","AI-Driven Compliance"],"hasCertification":[{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 42001:2023"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27001:2022"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27701"},{"@type":"Certification","name":"ISO\/IEC 27018:2019"},{"@type":"Certification","name":"SOC 2 Type II"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4276\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}