{"id":4750,"date":"2024-02-08T11:31:19","date_gmt":"2024-02-08T03:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/regask.com\/?p=4750"},"modified":"2024-11-19T09:47:48","modified_gmt":"2024-11-19T01:47:48","slug":"consentement-eclaire-de-la-fda-risque-minimal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regask.com\/fr\/fda-informed-consent-minimal-risk\/","title":{"rendered":"La FDA am\u00e9ricaine assouplit le consentement \u00e9clair\u00e9 pour les tests cliniques \u00e0 risque minimal\u2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"ewa-rteLine\">La FDA met en \u0153uvre la loi \u00ab\u00a021st Century Cures Act\u00a0\u00bb\u00a0: elle entre en vigueur 30\u00a0jours apr\u00e8s sa publication, garantissant ainsi les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des sujets humains. La modification finale de la r\u00e8gle autorise des exceptions au consentement \u00e9clair\u00e9 dans les \u00e9tudes cliniques \u00e0 risque minimal.<\/div>\n\t<div id=\"gap-321443548\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-321443548 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"col-1517058713\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/documents\/2023\/12\/21\/2023-27935\/institutional-review-board-waiver-or-alteration-of-informed-consent-for-minimal-risk-clinical\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-link\" rel=\"noopener\" >\n\t\t<span>En savoir plus<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<a href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/contact-2\/\" class=\"button secondary\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Soutien au renseignement r\u00e9glementaire<\/span>\n\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La FDA met en \u0153uvre la loi \u00ab\u00a021st Century Cures Act\u00a0\u00bb\u00a0: elle entre en vigueur 30\u00a0jours apr\u00e8s sa publication, garantissant ainsi les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des sujets humains. La modification finale de la r\u00e8gle autorise des exceptions au consentement \u00e9clair\u00e9 dans les \u00e9tudes cliniques \u00e0 risque minimal.<\/p>","protected":false},"author":39,"featured_media":4745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[271,281],"class_list":["post-4750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pharma-biotech-latest-insights","tag-clinical-trial","tag-informed-consent"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>FDA Eases Informed Consent Rules | RegASK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The US FDA eases informed consent requirements for minimal-risk clinical trials. Stay updated with RegASK.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regask.com\/fr\/consentement-eclaire-de-la-fda-risque-minimal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US FDA Eases Informed Consent for Minimal Risk Clinical Trials\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The US FDA eases informed consent requirements for minimal-risk clinical trials. Stay updated with RegASK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regask.com\/fr\/consentement-eclaire-de-la-fda-risque-minimal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RegASK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-08T03:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-19T01:47:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/food-with-trans-fat-fop-labelling.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/food-with-trans-fat-fop-labelling.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ASKRegASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Trouwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Trouwaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\"},\"headline\":\"US FDA Eases Informed Consent for Minimal Risk Clinical&hellip;\",\"datePublished\":\"2024-02-08T03:31:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T01:47:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/\"},\"wordCount\":77,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/US-FDA-to-waive-or-alter-elements-of-informed-consent-for-certain-Minimal-Risk-Clinical-Trials.png\",\"keywords\":[\"Clinical trial\",\"Informed consent\"],\"articleSection\":[\"Pharma and Biotech\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/\",\"name\":\"FDA Eases Informed Consent Rules | RegASK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/US-FDA-to-waive-or-alter-elements-of-informed-consent-for-certain-Minimal-Risk-Clinical-Trials.png\",\"datePublished\":\"2024-02-08T03:31:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T01:47:48+00:00\",\"description\":\"The US FDA eases informed consent requirements for minimal-risk clinical trials. Stay updated with RegASK.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/fda-informed-consent-minimal-risk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/US-FDA-to-waive-or-alter-elements-of-informed-consent-for-certain-Minimal-Risk-Clinical-Trials.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/US-FDA-to-waive-or-alter-elements-of-informed-consent-for-certain-Minimal-Risk-Clinical-Trials.png\",\"width\":330,\"height\":300,\"caption\":\"Us Fda To Waive Or Alter Elements Of Informed Consent For Certain Minimal Risk Clinical Trials\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"name\":\"RegASK\",\"description\":\"Empowering Smarter Regulatory Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#organization\",\"name\":\"RegASK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/RegASK-Logo-Dark-Round.png\",\"width\":401,\"height\":401,\"caption\":\"RegASK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RegASKRegulatoryAffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ASKRegASK\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/RegASK\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RegASK\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regask.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d\",\"name\":\"Benoit Trouwaert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La FDA assouplit les r\u00e8gles relatives au consentement \u00e9clair\u00e9 | RegASK","description":"La FDA am\u00e9ricaine assouplit les exigences de consentement \u00e9clair\u00e9 pour les essais cliniques \u00e0 risque minimal. Suivez l&#039;actualit\u00e9 RegASK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regask.com\/fr\/consentement-eclaire-de-la-fda-risque-minimal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"US FDA Eases Informed Consent for Minimal Risk Clinical Trials","og_description":"The US FDA eases informed consent requirements for minimal-risk clinical trials. Stay updated with RegASK.","og_url":"https:\/\/regask.com\/fr\/consentement-eclaire-de-la-fda-risque-minimal\/","og_site_name":"RegASK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","article_published_time":"2024-02-08T03:31:19+00:00","article_modified_time":"2024-11-19T01:47:48+00:00","og_image":[{"width":688,"height":626,"url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/food-with-trans-fat-fop-labelling.png","type":"image\/png"}],"author":"Benoit Trouwaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/food-with-trans-fat-fop-labelling.png","twitter_creator":"@ASKRegASK","twitter_site":"@ASKRegASK","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Trouwaert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/"},"author":{"name":"Benoit Trouwaert","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d"},"headline":"US FDA Eases Informed Consent for Minimal Risk Clinical&hellip;","datePublished":"2024-02-08T03:31:19+00:00","dateModified":"2024-11-19T01:47:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/"},"wordCount":77,"publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/US-FDA-to-waive-or-alter-elements-of-informed-consent-for-certain-Minimal-Risk-Clinical-Trials.png","keywords":["Clinical trial","Informed consent"],"articleSection":["Pharma and Biotech"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/","url":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/","name":"La FDA assouplit les r\u00e8gles relatives au consentement \u00e9clair\u00e9 | RegASK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/US-FDA-to-waive-or-alter-elements-of-informed-consent-for-certain-Minimal-Risk-Clinical-Trials.png","datePublished":"2024-02-08T03:31:19+00:00","dateModified":"2024-11-19T01:47:48+00:00","description":"La FDA am\u00e9ricaine assouplit les exigences de consentement \u00e9clair\u00e9 pour les essais cliniques \u00e0 risque minimal. Suivez l&#039;actualit\u00e9 RegASK.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/fda-informed-consent-minimal-risk\/#primaryimage","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/US-FDA-to-waive-or-alter-elements-of-informed-consent-for-certain-Minimal-Risk-Clinical-Trials.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/US-FDA-to-waive-or-alter-elements-of-informed-consent-for-certain-Minimal-Risk-Clinical-Trials.png","width":330,"height":300,"caption":"Us Fda To Waive Or Alter Elements Of Informed Consent For Certain Minimal Risk Clinical Trials"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regask.com\/#website","url":"https:\/\/regask.com\/","name":"RegASK","description":"Favoriser des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires plus intelligentes","publisher":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regask.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regask.com\/#organization","name":"RegASK","url":"https:\/\/regask.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","contentUrl":"https:\/\/regask.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RegASK-Logo-Dark-Round.png","width":401,"height":401,"caption":"RegASK"},"image":{"@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RegASKRegulatoryAffairs\/","https:\/\/x.com\/ASKRegASK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/RegASK\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RegASK"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/regask.com\/#\/schema\/person\/c1d261e8dcf7b1c30b2c4f2c119df42d","name":"Beno\u00eet Trouwaert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regask.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}